筆記（ひっき、hiっki）
- menulis

筆記 berarti mencatat, menulis, atau mengambil catatan. Ini adalah tindakan merekam informasi dalam bentuk tulisan, baik itu dengan pena, pensil, atau alat tulis lainnya. Kata ini juga dapat merujuk pada catatan yang dibuat. Secara umum, 筆記 fokus pada proses menulis dan catatan yang dihasilkan.

⚫︎授業のノート筆記を取る。 ・Terjemahan: Mengambil catatan selama pelajaran. ⚫︎試験の筆記問題。 ・Terjemahan: Soal ujian tertulis. ⚫︎彼が筆記試験に合格した。 ・Terjemahan: Dia lulus ujian tertulis.

Anda menggunakan 筆記 dalam berbagai konteks, seperti: ⚫︎Ketika berbicara tentang mengambil catatan selama kuliah atau pertemuan. ⚫︎Ketika merujuk pada ujian tertulis atau tes. ⚫︎Ketika berbicara tentang kemampuan menulis atau membuat catatan seseorang.

筆記 ditulis dengan kanji, yaitu 筆 (fude) yang berarti kuas atau pena, dan 記 (ki) yang berarti mencatat atau merekam. Cara baca hiragana nya adalah ひっき. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

Beberapa sinonim yang bisa digunakan: ⚫︎記録（きろく）：Pencatatan, rekaman. ⚫︎ノートを取る（ノートをとる）：Mengambil catatan. ⚫︎書き留める（かきとめる）：Menuliskan, mencatat.

Beberapa antonim yang bisa digunakan: ⚫︎口頭（こうとう）：Lisan, verbal. (lawan dari tertulis)

彼はいつも授業中、熱心に筆記をしている。 ・Terjemahan: Dia selalu rajin mencatat selama pelajaran. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kegiatan seseorang dalam mengambil catatan.

筆記用具を忘れました。 ・Terjemahan: Saya lupa alat tulis. ・Penjelasan: Mengacu pada alat yang digunakan untuk mencatat, seperti pena dan pensil.

筆記 berasal dari bahasa Tionghoa. Kanji 筆 digunakan untuk merujuk pada alat tulis (kuas), dan 記 digunakan untuk merujuk pada proses mencatat atau merekam. Kombinasi keduanya membentuk konsep mencatat atau menulis.