閉めます（しめます、shimemasu）
- menutup
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHI
閉
し
ME
め
め
MA
ま
ま
SU
す
す
閉めます (しめます, romaji: shimemasu) berarti "menutup" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N5 Mid.
| Meaning: | menutup |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：shimemasu
Hiragana：しめます
Polite-form (ます形) | しめます閉めます。close. |
Dict-form (辞書形) | 閉めるclose |
Connect-form (て形) | 閉めて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 閉めないnot close |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 閉めたclosed |
Terminal-form (終止形) | 閉める。close. |
If-form (仮定形) | 閉めればif close |
Let's-form (意志形) | 閉めよう !let's close |
Command-form (命令形) | 閉めろ !close ! |
Penjelasan AI
閉めます berarti "menutup" atau "menutup sesuatu". Kata ini digunakan untuk menutup pintu, jendela, toko, atau apa pun yang bisa dibuka dan ditutup. 閉めます adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 閉める (shimeru).
⚫︎ドアを 閉めます Terjemahan: Menutup pintu. ⚫︎窓を 閉めます Terjemahan: Menutup jendela. ⚫︎お店を 閉めます Terjemahan: Menutup toko.
⚫︎ Gunakan 閉めます ketika Anda ingin meminta atau memberitahu seseorang untuk menutup sesuatu. ⚫︎ Kata ini sopan dan cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal. ⚫︎ Untuk meminta seseorang menutup, Anda bisa menggunakan kalimat seperti ドアを 閉めてください (doa o shimete kudasai), yang berarti "tolong tutup pintunya". ⚫︎ Jika Anda menutup sesuatu untuk diri sendiri, Anda bisa berkata ドアを 閉めます (doa o shimemasu).
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: しめます ⚫︎ Kanji: 閉めます ⚫︎ Kata kerja dasar adalah 閉める (shimeru). ⚫︎ Dalam beberapa konteks, Anda mungkin juga menemukan variasi seperti 閉まる (shimaru) yang berarti "tertutup" (dalam keadaan pasif).
⚫︎ Dalam beberapa konteks, Anda bisa menggunakan: ⚫︎ 閉鎖する (heisa suru) - Menutup (secara permanen atau untuk jangka waktu yang lama), lebih formal. ⚫︎ とじる (tojiru) - Menutup (bisa digunakan untuk mata, buku, dll.) ⚫︎ 締める (shimeru) - Bisa juga berarti "mengencangkan", "mengikat", dll. Bergantung pada konteksnya. (Perhatikan perbedaan kanji)
⚫︎ 開けます (akemasu) - Membuka (pintu, jendela, dll.). ⚫︎ 開く (hiraku) - Terbuka (dalam keadaan aktif).
もうすぐお店を 閉めます。 ・Terjemahan: Sebentar lagi saya akan menutup toko. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk memberitahu pelanggan bahwa toko akan segera tutup.
窓を 閉めてください。 ・Terjemahan: Tolong tutup jendelanya. ・Penjelasan: Ini adalah permintaan sopan untuk menutup jendela.
Asal-usul kata 閉める (shimeru) berasal dari kanji 閉 (shime), yang memiliki arti "menutup" atau "tertutup". Tambahan ます (masu) mengubah kata kerja ini ke bentuk sopan.