道徳（どうとく、doutoku）
- moral

道徳 (どうとく) dalam bahasa Indonesia berarti moral, etika, atau kesusilaan. Ini mengacu pada prinsip-prinsip yang memandu perilaku seseorang, membedakan antara yang benar dan salah, serta menentukan apa yang dianggap baik dan buruk dalam masyarakat. 道徳 meliputi nilai-nilai seperti kejujuran, keadilan, rasa hormat, tanggung jawab, dan belas kasihan. Ini adalah seperangkat standar perilaku yang membantu kita membuat keputusan yang tepat dan hidup berdampingan secara harmonis. Istilah ini sering digunakan dalam konteks pendidikan, filsafat, dan perdebatan tentang isu-isu sosial.

⚫︎ 道徳教育は子供たちの人格形成に重要です。 Translation: Pendidikan moral sangat penting untuk pembentukan karakter anak-anak. ⚫︎ 彼は道徳的に正しい行動をとりました。 Translation: Dia mengambil tindakan yang secara moral benar.

Anda dapat menggunakan 道徳 saat berbicara tentang: ⚫︎ Prinsip-prinsip etika dan moral. ⚫︎ Perilaku yang baik atau buruk. ⚫︎ Pendidikan karakter. ⚫︎ Isu-isu sosial yang melibatkan nilai-nilai moral. ⚫︎ Diskusi tentang keputusan yang etis.

⚫︎ Kata 道徳 ditulis menggunakan kanji 道 (dou - jalan, cara) dan 徳 (toku - kebajikan, moralitas). ⚫︎ Cara membaca: どうとく (dalam hiragana). ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana yang umum.

⚫︎ 倫理 (rinri): etika ⚫︎ モラル (moraru): moral (pinjaman kata dari bahasa Inggris) ⚫︎ 善 (zen): kebaikan, kebaikan moral

⚫︎ 不道徳 (fudoutoku): amoral, tidak bermoral ⚫︎ 悪 (aku): kejahatan, keburukan moral

彼は道徳心に欠けている。 ・Terjemahan: Dia kurang memiliki moral. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang tidak memiliki prinsip moral yang kuat atau gagal bertindak sesuai dengan nilai-nilai moral yang baik.

道徳的義務を果たす。 ・Terjemahan: Memenuhi kewajiban moral. ・Penjelasan: Frasa ini digunakan untuk menggambarkan tindakan seseorang yang memenuhi tanggung jawab moral mereka, seperti membantu orang lain atau melakukan apa yang benar.

Kata 道徳 berasal dari bahasa Tiongkok dan telah diadopsi ke dalam bahasa Jepang. Kanji 道 menunjukkan "jalan" atau "cara", sementara 徳 merujuk pada "kebajikan" atau "karakter moral". Bersama-sama, mereka membentuk konsep "jalan moral" atau "prinsip moral".