あげます（あげます、agemasu）
- memberi
Romaji:
Jepang:
Kana:
A
あ
あ
GE
げ
げ
MA
ま
ま
SU
す
す
あげます (あげます, romaji: agemasu) berarti "memberi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N5 Mid.
| Meaning: | memberi |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：agemasu
Hiragana：あげます
Polite-form (ます形) | あげますあげます。give. |
Dict-form (辞書形) | あげるgive |
Connect-form (て形) | あげて + <Verb> |
Not-form (ない形) | あげないnot give |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | あげたgave |
Terminal-form (終止形) | あげる。give. |
If-form (仮定形) | あげればif give |
Let's-form (意志形) | あげよう !let's give |
Command-form (命令形) | あげろ !give ! |
Penjelasan AI
あげます bermakna "memberi" atau "memberikan" sesuatu kepada orang lain. Ini adalah kata kerja transitif, yang berarti membutuhkan objek langsung (sesuatu yang diberikan) dan juga seringkali memerlukan penerima (orang yang diberi). あげます juga bisa berarti "mengangkat" atau "menaikan" dalam beberapa konteks.
⚫︎ 私は友達にプレゼントをあげます。 Translation: Saya memberikan hadiah kepada teman saya. ⚫︎ 先生に花をあげました。 Translation: Saya memberikan bunga kepada guru. ⚫︎ 重い荷物をあげてください。 Translation: Tolong angkat barang bawaan yang berat itu.
⚫︎ あげます digunakan ketika Anda memberikan sesuatu kepada orang lain. Penerima biasanya ditandai dengan partikel に. ⚫︎ Anda juga bisa menggunakan あげます untuk menyatakan memberikan informasi atau bantuan. ⚫︎ Dalam konteks mengangkat atau menaikan, あげます digunakan untuk benda fisik. ⚫︎ Perhatikan bahwa dalam percakapan sehari-hari, Anda perlu mempertimbangkan tingkat kesopanan. Untuk situasi yang lebih formal, Anda mungkin menggunakan bentuk 差し上げます.
⚫︎ Kata ini ditulis dalam hiragana sebagai あげます. ⚫︎ Kanji untuk あげます adalah 上げます, dan digunakan ketika bermakna "mengangkat" atau "menaikan". ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ 渡します (watashimasu) - memberikan (lebih umum, seringkali lebih netral) ⚫︎ 差し上げます (sashiagemasu) - memberikan (bentuk sopan) ⚫︎ 与えます (ataemasu) - memberi (lebih formal)
⚫︎ もらいます (moraimasu) - menerima
私は妹に本をあげます。 ・Terjemahan: Saya memberikan buku kepada adik perempuan saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tindakan memberikan buku kepada adik. Partikel に menunjukkan penerima.
彼は私にアドバイスをあげました。 ・Terjemahan: Dia memberikan saran kepada saya. ・Penjelasan: Di sini, あげます digunakan untuk memberikan saran. Partikel に menunjukkan penerima saran.
Tidak ada penjelasan yang akurat mengenai asal-usul kata あげます untuk saat ini.