パスワード（パスワード、pasuwaーdo）
- kata sandi

パスワード (pasuwādo) adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menyebut "password" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah kombinasi karakter rahasia (huruf, angka, simbol) yang digunakan untuk memverifikasi identitas pengguna dan memberikan akses ke sistem, akun, atau informasi tertentu. パスワード digunakan sebagai bentuk pengamanan untuk melindungi data pribadi dan mencegah akses yang tidak sah.

⚫︎パスワードを忘れてしまいました。 ・Terjemahan: Saya lupa パスワード (password) saya. ⚫︎新しいパスワードを設定してください。 ・Terjemahan: Silakan atur パスワード (password) baru. ⚫︎このウェブサイトにログインするには、パスワードが必要です。 ・Terjemahan: Untuk login ke situs web ini, Anda memerlukan パスワード (password).

Kata パスワード digunakan dalam berbagai konteks yang berkaitan dengan keamanan digital. Ini digunakan saat: ⚫︎ Membuat atau mengubah akun online. ⚫︎ Mengakses email, media sosial, atau aplikasi lainnya. ⚫︎ Membuka file atau dokumen yang dilindungi. ⚫︎ Mengamankan perangkat seperti komputer atau ponsel. Kata ini digunakan dalam percakapan sehari-hari dan dalam komunikasi formal terkait teknologi dan keamanan.

パスワード ditulis dalam katakana, yaitu パス (pasu) untuk "pass" dan ワード (wādo) untuk "word". Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini dalam bahasa Jepang, dan tidak ada variasi okurigana.

Tidak ada sinonim langsung dalam bahasa Jepang untuk パスワード, karena ini adalah kata serapan (loanword). Namun, dalam konteks yang berbeda, istilah terkait keamanan seperti セキュリティ (sekyuriti - keamanan) atau 暗証番号 (anjō bangō - nomor PIN) mungkin digunakan, tergantung pada konteksnya.

Tidak ada antonim langsung untuk パスワード, tetapi konsep yang berlawanan mungkin termasuk: ⚫︎ アクセス許可 (akusesu kyoka - izin akses) ⚫︎ 無効なアクセス (mukō na akusesu - akses yang tidak valid)

ログインするには、正しいパスワードを入力してください。 ・Terjemahan: Silakan masukkan パスワード (password) yang benar untuk login. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya memasukkan パスワード (password) yang benar untuk mengakses suatu sistem.

パスワードは定期的に変更することをお勧めします。 ・Terjemahan: Kami sarankan untuk mengubah パスワード (password) secara berkala. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan saran tentang praktik keamanan yang baik untuk melindungi akun.

Kata パスワード berasal dari bahasa Inggris, "password". Kata ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang dan ditulis menggunakan katakana untuk memberikan kesan asing.