性格（せいかく、seikaku）
- kepribadian

性格 (seikaku) dalam bahasa Indonesia berarti "karakter", "kepribadian", atau "sifat". Ini mengacu pada keseluruhan sifat mental dan emosional seseorang, pola perilaku, dan cara mereka bereaksi terhadap berbagai situasi. Ini adalah sesuatu yang kompleks dan mencakup banyak aspek, seperti: ⚫︎ Sifat bawaan (sejak lahir). ⚫︎ Sifat yang berkembang dari pengalaman hidup. ⚫︎ Cara seseorang berpikir, merasa, dan bertindak. 性格性格 menggambarkan siapa seseorang sebagai individu.

⚫︎ 彼女は明るい性格です。 Terjemahan: Dia memiliki kepribadian yang ceria. ⚫︎ 彼は真面目な性格です。 Terjemahan: Dia memiliki karakter yang serius. ⚫︎ 田中さんの性格はとても親切です。 Terjemahan: Karakter Tuan Tanaka sangat baik hati.

Anda menggunakan 性格性格 ketika ingin membicarakan atau menggambarkan kepribadian seseorang. Ini bisa digunakan untuk teman, keluarga, kolega, atau bahkan diri sendiri. Anda bisa menggunakan kata ini dalam berbagai konteks, seperti: ⚫︎ Menggambarkan seseorang kepada orang lain. ⚫︎ Membahas bagaimana seseorang berinteraksi dengan orang lain. ⚫︎ Menganalisis mengapa seseorang berperilaku tertentu. ⚫︎ Berbicara tentang diri sendiri (self-description). Kata ini sangat penting dalam percakapan sehari-hari untuk memahami dan berinteraksi dengan orang lain.

性格 ditulis dengan huruf Kanji sebagai 性格性格. Pembacaannya adalah せいかく (seikaku) dalam hiragana. Tidak ada cara penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana tambahan) tidak bervariasi.

Beberapa kata yang mirip dengan 性格性格: ⚫︎ 気質 (kizitsu): temperament atau watak. ⚫︎ パーソナリティ (paasonariti): personality (pinjaman dari bahasa Inggris). ⚫︎ 人柄 (hitogara): character atau kepribadian seseorang. Kata ini lebih fokus pada kesan baik seseorang. ⚫︎ 性分 (shoubun): nature, karakter (seringkali digunakan dalam bahasa yang lebih formal atau sastra).

Antonim untuk 性格性格 tidak memiliki satu kata langsung. Namun, untuk menggambarkan hal yang berlawanan, Anda bisa menggunakan deskripsi yang menunjukkan sifat negatif, seperti: ⚫︎ 悪い性格 (warui seikaku): karakter buruk. ⚫︎ 不親切な性格 (fushinsetsu na seikaku): karakter yang tidak baik. ⚫︎ Frasa yang menggambarkan kekurangan karakter secara spesifik.

彼は内気な性格ですが、とても優しいです。 ・Terjemahan: Dia memiliki kepribadian yang pemalu, tetapi sangat baik. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan 性格性格 (kepribadian) seseorang dan menunjukkan bagaimana hal itu memengaruhi perilakunya.

彼女は明るくて、友達思いの性格なので、みんなに好かれています。 ・Terjemahan: Dia ceria dan perhatian terhadap teman-temannya, jadi semua orang menyukainya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan 性格性格 (kepribadian) seorang wanita yang membuatnya disukai banyak orang.

性格性格 adalah kata yang berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter pertama 性 (sei) berarti "sifat" atau "karakter", dan karakter kedua 格 (kaku) berarti "bentuk", "standar", atau "kualitas". Gabungan kedua karakter ini menciptakan konsep tentang sifat dan kualitas seseorang.