足音(あしおと、ashioto)
- suara langkah kaki
Romaji:
Jepang:
Kana:
ASHIOTO
足音
あしおと
足音 (あしおと, romaji: ashioto) berarti "suara langkah kaki" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.
| Meaning: | suara langkah kaki |
| Level: | N2 Low |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
足音 (あしおと) berarti "langkah kaki" atau "suara langkah kaki". Ini mengacu pada suara yang dihasilkan saat seseorang berjalan, berlari, atau bergerak dengan kaki mereka. Ini bisa berupa suara yang terdengar ketika kaki menyentuh tanah, lantai, atau permukaan lainnya. Kata ini juga dapat digunakan secara kiasan untuk merujuk pada tanda-tanda atau petunjuk kehadiran atau kedatangan seseorang.
⚫︎ 足音が聞こえる。 Terjemahan: Saya bisa mendengar langkah kaki. ⚫︎ 誰かの足音が近づいてくる。 Terjemahan: Langkah kaki seseorang semakin dekat. ⚫︎ 猫の足音が静かに terdengar di lantai. Terjemahan: Suara langkah kaki kucing terdengar pelan di lantai.
Anda menggunakan 足音 ketika ingin berbicara tentang suara langkah kaki. Kata ini sangat berguna dalam menggambarkan situasi di mana suara langkah kaki penting, seperti dalam cerita, film, atau situasi di mana Anda ingin menunjukkan kehadiran seseorang. Anda bisa menggunakannya dalam percakapan sehari-hari untuk mendeskripsikan apa yang Anda dengar.
Kata 足音 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 足音 ⚫︎ Hiragana: あしおと Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya sudah tetap untuk kata ini.
⚫︎ 歩く音 (あるくおと): Suara berjalan ⚫︎ 響き (ひびき): Suara (secara umum, bisa juga merujuk pada langkah kaki) ⚫︎ 足跡 (あしあと): Jejak kaki (meskipun bukan hanya suara, tapi juga jejak fisik)
Tidak ada antonim yang langsung untuk 足音. Namun, dalam konteks tertentu, "keheningan" (静寂 - せいじゃく) bisa menjadi kebalikan dari suara langkah kaki.
暗闇の中、誰かの足音が聞こえた。 ・Terjemahan: Di dalam kegelapan, saya mendengar langkah kaki seseorang. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 足音 untuk menciptakan suasana tegang karena kita tidak tahu siapa yang berjalan di kegelapan.
家の中に泥棒の足音が聞こえたので、警察に電話した。 ・Terjemahan: Karena saya mendengar langkah kaki pencuri di dalam rumah, saya menelepon polisi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 足音 adalah petunjuk penting tentang keberadaan pencuri.
Kata 足音 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: 足 (あし) yang berarti "kaki", dan 音 (おと) yang berarti "suara". Jadi, secara harfiah, 足音 berarti "suara kaki".