縫います（ぬいます、nuimasu）
- menjahit
Romaji:
Jepang:
Kana:
NU
縫
ぬ
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
縫います (ぬいます, romaji: nuimasu) berarti "menjahit" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 High.
| Meaning: | menjahit |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：nuimasu
Hiragana：ぬいます
Polite-form (ます形) | ぬいます縫います。sew. |
Dict-form (辞書形) | 縫うsew |
Connect-form (て形) | 縫って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 縫わないnot sew |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 縫ったsewed |
Terminal-form (終止形) | 縫う。sew. |
If-form (仮定形) | 縫えばif sew |
Let's-form (意志形) | 縫おう !let's sew |
Command-form (命令形) | 縫え !sew ! |
Penjelasan AI
縫います (nuimasu) berarti "menjahit" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 縫う (nuu), yang berarti menjahit. Kata kerja ini merujuk pada proses menggabungkan dua atau lebih potongan kain atau bahan lainnya dengan menggunakan jarum dan benang.
⚫︎ 服を縫います。 Translation: Saya menjahit pakaian. ⚫︎ ボタンを縫います。 Translation: Saya menjahit kancing. ⚫︎ 新しいカーテンを縫います。 Translation: Saya menjahit gorden baru.
⚫︎ 縫います digunakan dalam percakapan untuk menyatakan tindakan menjahit. ⚫︎ Digunakan untuk kegiatan menjahit baju, memperbaiki pakaian, membuat kerajinan tangan dari kain, dan lain sebagainya. ⚫︎ Bentuk 縫います adalah bentuk sopan (masu-form) dari kata kerja.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: ぬいます ⚫︎ Kanji: 縫います ⚫︎ Kanji 縫 (縫) berarti menjahit atau menjahit. ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya selalu "います" (imasu) ketika digunakan dalam bentuk ます (masu).
⚫︎ Jika kita berbicara tentang menjahit secara umum, tidak ada sinonim langsung yang sangat dekat. ⚫︎ Namun, tergantung pada konteksnya, mungkin ada kata-kata yang terkait: ⚫︎ 裁縫 (saihou): menjahit (sebagai keterampilan atau kegiatan) ⚫︎ 手縫い (tenui): menjahit dengan tangan ⚫︎ ミシンで縫う (mishin de nuu): menjahit dengan mesin jahit
Tidak ada antonim langsung untuk 縫います. Namun, konsep lawan dari menjahit adalah memisahkan, merobek, atau memotong kain. Kata-kata yang terkait bisa: ⚫︎ ほどく (hodoku): membuka jahitan, menguraikan ⚫︎ 切る (kiru): memotong
母は古いシャツを縫います。 ・Terjemahan: Ibu menjahit kemeja lama. ・Penjelasan: Menunjukkan bahwa ibu melakukan aktivitas menjahit.
彼はズボンを縫います。 ・Terjemahan: Dia menjahit celana panjang. ・Penjelasan: Menyatakan bahwa dia sedang menjahit celana panjang.
Tidak ada informasi yang pasti mengenai asal-usul kata 縫います. Kata ini berasal dari kata kerja dasar 縫う (nuu), yang telah ada sejak lama dalam bahasa Jepang, yang terkait dengan aktivitas menjahit.