塀（へい、hei）
- dinding

塀 adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "pagar" atau "tembok". Ini mengacu pada struktur vertikal yang dibangun untuk membatasi, melindungi, atau menandai batas suatu area. 塀 bisa terbuat dari berbagai bahan seperti kayu, batu, beton, atau logam.

⚫︎ あの家は高い塀に囲まれている。 Terjemahan: Rumah itu dikelilingi oleh pagar yang tinggi. ⚫︎ 塀の向こうに庭がある。 Terjemahan: Ada taman di seberang pagar. ⚫︎ 彼は塀にペンキを塗った。 Terjemahan: Dia mengecat pagar.

Kata 塀 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada pagar dalam berbagai konteks. Gunakan kata ini untuk menjelaskan keberadaan, kondisi, atau fungsi pagar. Perhatikan situasi dan konteks untuk menggunakan 塀 dengan tepat.

塀 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 塀 ⚫︎ Hiragana: へい Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana (hiragana tambahan) tidak bervariasi.

Beberapa kata yang mirip dengan 塀, tergantung pada konteksnya, antara lain: ⚫︎ 垣 (かき): pagar (biasanya lebih kecil atau terbuat dari tanaman hidup) ⚫︎ 柵 (さく): pagar (sering digunakan untuk penangkaran hewan atau pembatas sementara) ⚫︎ 壁 (かべ): tembok (biasanya tembok bangunan)

Tidak ada antonim langsung untuk 塀, karena 塀 adalah benda fisik. Namun, jika merujuk pada tindakan memagari atau membuat batas, antonimnya bisa berupa menghilangkan atau membuka batas tersebut.

学校の塀はきれいにペンキが塗られている。 ・Terjemahan: Pagar sekolah dicat dengan rapi. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kondisi pagar sekolah yang dicat.

彼は塀を乗り越えようとした。 ・Terjemahan: Dia mencoba memanjat pagar. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tindakan mencoba melewati pagar.

Informasi tentang asal-usul kata 塀 tidak selalu mudah ditemukan. Namun, sebagai kata dasar dalam bahasa Jepang, kemungkinan besar telah digunakan sejak lama. Struktur kata menunjukkan kombinasi dari elemen yang mengarah pada konsep membatasi atau membangun struktur.