Nihongo

空白(くうはく、kuuhaく)
- ruang kosong

Romaji:

Jepang:

Kana:

KUUHAKU

空白

くうはく

空白 (くうはく, romaji: kuuhaく) berarti "ruang kosong" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.

Meaning:ruang kosong
Level:N2 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

空白 (くうはく) dalam bahasa Indonesia berarti "ruang kosong", "kekosongan", "sela", atau "blank". Ini mengacu pada area atau periode waktu yang tidak terisi, kosong, atau tanpa isi apapun. Ini bisa merujuk pada ruang fisik, waktu, atau bahkan informasi.空白 dapat menggambarkan keadaan tidak adanya sesuatu atau ketidakadaan.

Contoh

⚫︎文章の空白を埋める。 Translation: Mengisi 空白 dalam kalimat. ⚫︎空白の時間は退屈だった。 Translation: Waktu kekosongan itu membosankan. ⚫︎その絵には空白が多すぎる。 Translation: Ada terlalu banyak ruang kosong dalam lukisan itu.

Penggunaan

⚫︎空白 digunakan dalam berbagai konteks. ⚫︎ Sering digunakan untuk merujuk pada area kosong dalam dokumen atau teks. ⚫︎ Dapat juga merujuk pada waktu yang tidak terisi atau periode yang tidak aktif. ⚫︎ Dalam percakapan, bisa digunakan untuk menggambarkan jeda dalam percakapan atau kurangnya informasi.

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis menggunakan kanji 空白 (くうはく). ⚫︎ Hiragana: くうはく. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana.

Sinonim

⚫︎ 空間 (くうかん): ruang, space. ⚫︎ 余白 (よはく): margin, ruang kosong (biasanya pada dokumen). ⚫︎ 空き (あき): kekosongan, lowongan. ⚫︎ 未記入 (みきにゅう): tidak terisi, belum diisi (untuk formulir).

Antonim

⚫︎ 記入 (きにゅう): pengisian, entry (misalnya, mengisi formulir). ⚫︎ 充填 (じゅうてん): pengisian, pengisian penuh. ⚫︎ 存在 (そんざい): keberadaan, existensi.

Kalimat Contoh 1

レポートの空白を埋めるために、追加の情報を集めました。 ・Terjemahan: Saya mengumpulkan informasi tambahan untuk mengisi ruang kosong dalam laporan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 空白 untuk merujuk pada bagian yang hilang atau belum lengkap dalam sebuah laporan.

Kalimat Contoh 2

彼女の心には深い空白があった。 ・Terjemahan: Ada kekosongan yang mendalam di dalam hatinya. ・Penjelasan: Di sini, 空白 digunakan secara kiasan untuk menggambarkan perasaan atau keadaan batin.

Asal-usul

Kata 空白 merupakan gabungan dari dua kanji: 空 (kuu), yang berarti "kosong" atau "ruang", dan 白 (haku), yang berarti "putih" atau "kosong". Kombinasi ini secara harfiah berarti "ruang putih" atau "ruang kosong".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud