遷移します（せんいします、senishimasu）
- bertransisi
Romaji:
Jepang:
Kana:
SENI
遷移
せんい
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
遷移します (せんいします, romaji: senishimasu) berarti "bertransisi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N2 Mid.
| Meaning: | bertransisi |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：senishimasu
Hiragana：せんいします
Polite-form (ます形) | せんいします遷移します。transition. |
Dict-form (辞書形) | 遷移するtransition |
Connect-form (て形) | 遷移して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 遷移しないnot transition |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 遷移したtransitioned |
Terminal-form (終止形) | 遷移する。transition. |
If-form (仮定形) | 遷移すればif transition |
Let's-form (意志形) | 遷移しよう !let's transition |
Command-form (命令形) | 遷移しろ !transition ! |
Penjelasan AI
遷移します (sen'i shimasu) berarti "beralih," "berpindah," atau "berubah." Kata ini menggambarkan perubahan atau perpindahan dari satu keadaan, tempat, atau situasi ke keadaan, tempat, atau situasi lainnya. Perubahan ini bisa bersifat fisik, konseptual, atau temporal. Kata ini sering digunakan dalam konteks yang formal dan teknis. 遷移します juga bisa berarti perubahan fase dalam ilmu pengetahuan.
⚫︎データが新しいサーバーに 遷移します。 Terjemahan: Data akan berpindah ke server baru. ⚫︎ウェブサイトのデザインがユーザーインターフェースが変更に伴い、 遷移します。 Terjemahan: Desain situs web akan beralih seiring dengan perubahan antarmuka pengguna. ⚫︎このプロジェクトは、次のフェーズに 遷移します。 Terjemahan: Proyek ini akan berpindah ke fase berikutnya.
Kata 遷移します biasanya digunakan dalam konteks formal, seperti dalam laporan teknis, presentasi bisnis, atau percakapan formal lainnya. Kata ini cocok digunakan ketika menjelaskan perubahan yang terencana atau terstruktur. Hindari penggunaan kata ini dalam percakapan sehari-hari yang santai, karena terdengar terlalu formal. Gunakan kata ini ketika Anda ingin menekankan proses perpindahan atau perubahan secara spesifik.
Kata ini biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 遷移 (sen'i) + hiragana: します (shimasu) ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata kerja ini.
⚫︎ 変わります (kawarimasu): Berubah ⚫︎ 移行します (ikō shimasu): Berpindah, beralih (lebih formal) ⚫︎ 移ります (utsurimasu): Berpindah, beralih (umum) ⚫︎ シフトします (shifuto shimasu): Bergeser (sering digunakan dalam konteks pekerjaan atau rencana)
Tidak ada antonim langsung untuk 遷移します, karena kata ini menggambarkan proses. Namun, kata yang berlawanan dapat bergantung pada konteks. Misalnya, jika 遷移します berarti berpindah, maka kata yang berlawanan bisa menjadi "tetap" atau "tidak berubah".
システムは、来週新しいバージョンに 遷移します。 ・Terjemahan: Sistem akan beralih ke versi baru minggu depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan perpindahan sistem ke versi yang lebih baru.
その会社は、市場のニーズに合わせて戦略を 遷移します。 ・Terjemahan: Perusahaan itu akan mengubah strateginya untuk memenuhi kebutuhan pasar. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan perubahan strategi perusahaan sebagai respons terhadap perubahan di pasar.
Kata 遷移 berasal dari bahasa Tionghoa, yang menggabungkan karakter 遷 yang berarti "berpindah" dan 移 yang berarti "berpindah" atau "berubah", dan karakter する (suru) yang mengubah kata benda menjadi kata kerja. Kata ini memasuki bahasa Jepang melalui adaptasi karakter kanji.