舅（しゅうと、shuuto）
- ayah mertua

舅 (しゅうと) dalam bahasa Indonesia berarti ayah mertua atau, secara lebih spesifik, ayah dari suami. Kata ini merujuk pada hubungan kekerabatan dalam keluarga melalui pernikahan.

⚫︎私の舅はとても優しいです。 ・Terjemahan: Ayah mertua saya sangat baik. ⚫︎舅と食事に行きました。 ・Terjemahan: Saya pergi makan dengan ayah mertua saya.

⚫︎Kata 舅 digunakan dalam percakapan untuk merujuk pada ayah dari suami Anda. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini saat berbicara tentang hubungan Anda dengan ayah suami Anda atau saat berbicara tentang dia kepada orang lain. ⚫︎Perlu diingat bahwa penggunaan kata ini bersifat formal. Dalam situasi yang lebih santai, mungkin ada istilah lain yang lebih umum digunakan.

⚫︎Kata 舅 ditulis dalam huruf kanji 舅. ⚫︎Bacaan (hiragana) untuk 舅 adalah しゅうと. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

⚫︎Tidak ada sinonim langsung yang setara dalam bahasa Jepang. Namun, untuk menyebut ayah mertua secara informal, Anda bisa menggunakan istilah seperti お義父さん (おとうさん) (ayah mertua, lebih sopan) atau hanya お父さん (otōsan) (ayah).

⚫︎Tidak ada antonim langsung untuk 舅.

舅は孫を可愛がっています。 ・Terjemahan: Ayah mertua saya menyayangi cucu-cucunya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan kasih sayang ayah mertua terhadap cucu-cucunya.

結婚式の後、舅に挨拶しました。 ・Terjemahan: Setelah pernikahan, saya memberikan salam kepada ayah mertua saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang memberikan salam kepada ayah mertua setelah pernikahan.

Asal-usul kata 舅 berasal dari bahasa Jepang kuno dan telah digunakan untuk merujuk pada ayah mertua selama berabad-abad. Kanji 舅 secara harfiah terdiri dari bagian-bagian yang terkait dengan keluarga dan hubungan.