Nihongo

Detail Kata

Romaji:

Jepang:

Kana:

TEIKOU

SHI

MA

SU

Meaning:menolak
Level:N2 Mid
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romajiteikoushimasu

Hiraganaていこうします

Polite-form
(ます形)
ていこうします抵抗しますresist.
Dict-form
(辞書形)
抵抗するresist
Connect-form
(て形)
抵抗して + <Verb>
Not-form
(ない形)
抵抗しないnot resist

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
抵抗したresisted
Terminal-form
(終止形)
抵抗するresist.
If-form
(仮定形)
抵抗すればif resist
Let's-form
(意志形)
抵抗しよう !let's resist
Command-form
(命令形)
抵抗しろ !resist !
Penjelasan AI
Makna

抵抗します berarti "melawan", "menentang", atau "menolak". Kata ini menunjukkan tindakan untuk menentang, tidak setuju, atau melawan sesuatu, baik itu ide, perintah, atau kekuatan lainnya. Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari menentang ideologi hingga melawan secara fisik. Kata kerja ini menunjukkan adanya perlawanan atau penolakan.

Contoh

⚫︎ 政府の政策に抵抗します。 Terjemahan: Saya menentang kebijakan pemerintah. ⚫︎ 病気に抵抗する力。 Terjemahan: Kekuatan untuk melawan penyakit. ⚫︎ 先生の命令に抵抗抵抗します。 Terjemahan: Saya menolak perintah guru.

Penggunaan

Gunakan 抵抗します ketika Anda ingin mengekspresikan tindakan menentang, melawan, atau menolak sesuatu. ⚫︎ Cocok digunakan dalam percakapan formal maupun informal. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti perdebatan, diskusi, atau situasi di mana ada ketidaksetujuan. ⚫︎ Perhatikan konteksnya. Jika Anda ingin menolak dengan sopan, gunakan kalimat yang lebih halus.

Penulisan

Kata ini biasanya ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: ていこうします ⚫︎ Kanji: 抵抗します Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.

Sinonim

Beberapa sinonim dari 抵抗します adalah: ⚫︎ 反発します(はんぱつします) - Membantah, menentang ⚫︎ 拒否します(きょひします)- Menolak ⚫︎ 対抗します(たいこうします)- Bersaing, melawan ⚫︎ 反抗します(はんこうします)- Memberontak

Antonim

Beberapa antonim (kata yang berlawanan) dari 抵抗します adalah: ⚫︎ 従います(したがいます) - Mematuhi, mengikuti ⚫︎ 受け入れます(うけいれます) - Menerima ⚫︎ 賛成します(さんせいします)- Setuju

Kalimat Contoh 1

彼は上司の命令に抵抗抵抗しました。 ・Terjemahan: Dia menentang perintah atasannya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang menolak atau tidak setuju dengan perintah yang diberikan.

Kalimat Contoh 2

この薬は病気に抵抗抵抗するのを助けます。 ・Terjemahan: Obat ini membantu melawan penyakit. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan fungsi obat dalam membantu tubuh melawan penyakit.

Asal-usul

Kata 抵抗 berasal dari dua kanji: ⚫︎ (tei) yang berarti "menentang" atau "menolak". ⚫︎ (kou) yang juga berarti "melawan" atau "menentang". Gabungan kedua kanji ini memberikan makna keseluruhan dari 抵抗, yaitu perlawanan atau penolakan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud