Nihongo

寝言(ねごと、negoto)
- mengigau

Romaji:

Jepang:

Kana:

NEGOTO

寝言

ねごと

寝言 (ねごと, romaji: negoto) berarti "mengigau" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Mid.

Meaning:mengigau
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

寝言 adalah kata dalam bahasa Jepang yang mengacu pada ucapan atau perkataan yang keluar saat seseorang sedang tidur. Ini termasuk kata-kata, suara, atau bahkan kalimat yang tidak memiliki makna logis atau koheren. Seringkali, 寝言 mencerminkan pikiran, mimpi, atau pengalaman bawah sadar seseorang.

Contoh

⚫︎ 彼は寝言で何かぶつぶつ言っていた。 Translation: Dia bergumam sesuatu dalam tidurnya. ⚫︎ 昨夜、寝言で変なことを言ったらしい。 Translation: Rupanya, tadi malam saya mengucapkan hal-hal aneh saat tidur. ⚫︎ 赤ちゃんの寝言は可愛いね。 Translation: 寝言 bayi itu lucu, ya.

Penggunaan

⚫︎ 寝言 digunakan untuk menggambarkan ucapan yang tidak disadari yang diucapkan seseorang saat tidur. ⚫︎ Kata ini biasanya digunakan dalam konteks percakapan tentang pengalaman tidur seseorang atau orang lain. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam bentuk kata kerja (misalnya, 寝言を言う - mengucapkan 寝言) atau sebagai kata benda (misalnya, 寝言 - 寝言 itu sendiri).

Penulisan

⚫︎ Kata 寝言 biasanya ditulis dalam hiragana: ねごと. ⚫︎ Dalam kanji, ditulis sebagai 寝言. ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana.

Sinonim

⚫︎ Tidak ada sinonim langsung yang sempurna untuk 寝言. Namun, istilah yang terkait dengan aktivitas tidur lainnya bisa digunakan, seperti: ⚫︎ 夢 (yume) - mimpi ⚫︎ うわごと (uwagoto) - perkataan yang tidak masuk akal (bisa digunakan untuk situasi lain selain tidur)

Antonim

⚫︎ Karena 寝言 merujuk pada ucapan dalam tidur, tidak ada antonim yang langsung. Namun, kata yang berhubungan dengan kesadaran atau kewaspadaan bisa dianggap sebagai kebalikan, seperti: ⚫︎ 意識 (ishiki) - kesadaran ⚫︎ 目覚め (mezame) - bangun

Kalimat Contoh 1

疲れていると、寝言を言いやすい。 ・Terjemahan: Jika kamu lelah, kamu cenderung mengucapkan 寝言. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang faktor yang dapat menyebabkan seseorang mengucapkan 寝言.

Kalimat Contoh 2

子供の寝言は可愛くて面白い。 ・Terjemahan: 寝言 anak-anak itu lucu dan menarik. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan kesan positif terhadap 寝言 anak-anak.

Asal-usul

Kata 寝言 terdiri dari dua kanji: 寝 (ne) yang berarti "tidur" dan 言 (koto/gon) yang berarti "kata" atau "ucapan". Kombinasi ini secara harfiah berarti "kata-kata tidur" atau "ucapan tidur", yang menggambarkan makna sebenarnya dari kata tersebut.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud