名札（なふだ、nafuda）
- tanda nama

名札 (なふだ, *nafuda*) dalam bahasa Indonesia berarti "kartu nama", "tanda pengenal", atau "label nama". Ini adalah selembar kecil kertas, plastik, atau bahan lainnya yang ditempelkan atau digantungkan pada seseorang atau benda untuk mengidentifikasi siapa atau apa itu. Ini bisa berupa nama, jabatan, atau informasi lain yang relevan. 名札 sering digunakan untuk keperluan identifikasi, seperti di tempat kerja, sekolah, atau acara.

⚫︎会議で名札をつけます。 ・Terjemahan: Kita akan memakai kartu nama di pertemuan. ⚫︎山田さんの名札はどこですか？ ・Terjemahan: Di mana kartu nama Yamada-san? ⚫︎この名札は誰のですか？ ・Terjemahan: Kartu nama ini milik siapa?

Kita menggunakan 名札 (名札) dalam situasi formal maupun informal untuk mengidentifikasi seseorang. ⚫︎ Seringkali digunakan saat menghadiri pertemuan, seminar, atau acara sosial untuk memudahkan orang lain mengetahui nama Anda. ⚫︎ Juga digunakan di sekolah atau tempat kerja sebagai identifikasi. ⚫︎ Dapat ditujukan pada suatu objek, seperti pada rak barang di toko, atau pada tanaman di kebun.

Kata 名札 (名札) biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 名札 ⚫︎ Hiragana: なふだ ⚫︎ Katakana: Tidak ada. Kata ini umumnya tidak ditulis dalam katakana. Tidak ada variasi dalam *okurigana* (hiragana yang mengikuti kanji).

Beberapa sinonim yang bisa digunakan, tergantung konteksnya: ⚫︎ ネームプレート (*neemu pureeto*): Kartu nama (sering digunakan di kantor) ⚫︎ ネームタグ (*neemu tagu*): Label nama (sering digunakan dalam konteks yang lebih kasual atau untuk barang) ⚫︎ カード (*kaado*): Kartu (bisa berarti kartu nama, tergantung konteks)

Tidak ada antonim langsung untuk 名札 (名札). Namun, konsep kebalikan dari penggunaan tanda pengenal adalah menyembunyikan identitas.

田中さんは名札を忘れてしまいました。 ・Terjemahan: Tanaka-san lupa membawa kartu namanya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa Tanaka-san tidak memiliki tanda pengenal yang diperlukan.

新しいスタッフは、今日から名札をつけなければなりません。 ・Terjemahan: Staf baru harus memakai kartu nama mulai hari ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kewajiban penggunaan kartu nama untuk staf baru.

Kata 名札 berasal dari gabungan dua kanji: ⚫︎ 名 (な, *na*) yang berarti "nama". ⚫︎ 札 (ふだ, *fuda*) yang berarti "tanda" atau "label". Dengan demikian, 名札 secara harfiah berarti "tanda nama" atau "label nama".