楽屋（がくや、gakuya）
- ruang ganti

楽屋 berarti ruang ganti pemain atau seniman di teater, studio rekaman, atau tempat pertunjukan lainnya. Ini adalah tempat di mana mereka bersiap-siap sebelum tampil, beristirahat, menerima tamu, dan menyimpan barang-barang pribadi. 楽屋 juga bisa merujuk pada ruang pribadi aktor atau anggota kru di belakang panggung.

⚫︎ あの役者さんは楽屋にいます。 Translation: Aktor itu ada di ruang ganti. ⚫︎ 楽屋で、次の出番の準備をします。 Translation: Saya akan bersiap untuk penampilan berikutnya di ruang ganti.

⚫︎ Gunakan 楽屋 ketika berbicara tentang lokasi ruang ganti atau tempat pribadi pemain atau staf di balik panggung. ⚫︎ Bisa digunakan dalam percakapan informal maupun formal, tergantung pada konteksnya. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan yang berkaitan dengan teater, film, konser, atau acara langsung lainnya.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 楽屋. ⚫︎ Hiragana: がくや ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung yang identik, tetapi beberapa kata yang terkait meliputi: ⚫︎ 控室 (ひかえしつ): Ruang tunggu atau ruang persiapan. ⚫︎ 楽屋裏 (がくやうら): Di balik panggung (secara harfiah: belakang 楽屋).

Tidak ada antonim langsung.

公演前に、俳優たちはいつも楽屋でリラックスしています。 ・Terjemahan: Sebelum pertunjukan, para aktor selalu bersantai di ruang ganti. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan aktivitas para aktor sebelum tampil di atas panggung.

コンサートの後、アーティストは楽屋でファンと写真を撮りました。 ・Terjemahan: Setelah konser, artis mengambil foto dengan penggemar di ruang ganti. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 楽屋 setelah acara selesai untuk berinteraksi dengan penggemar.

Kata 楽 berarti "kenyamanan" atau "kesenangan," dan 屋 berarti "rumah" atau "ruangan." Jadi, 楽屋 secara harfiah berarti "ruangan yang nyaman" atau "ruangan untuk bersenang-senang," yang merujuk pada tempat di mana para seniman dapat bersantai dan bersiap-siap dengan nyaman.