マニュキア（マニュキア、manyukia）
- cat kuku

マニュキア adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk merujuk pada cat kuku atau kuteks. Ini adalah kata serapan dari bahasa Inggris "manicure", yang secara spesifik mengacu pada perawatan dan pewarnaan kuku jari tangan. マニュキア dapat berupa cat dengan berbagai warna, efek (misalnya, glitter), atau bentuk perawatan untuk kuku.

⚫︎新しいマニュキアを買いました。 Terjemahan: Saya membeli kuteks baru. ⚫︎週末にマニュキアを塗るのが楽しみです。 Terjemahan: Saya senang bisa memakai kuteks di akhir pekan. ⚫︎このマニュキアの色がとても綺麗ですね！ Terjemahan: Warna kuteks ini sangat indah!

Kata マニュキア digunakan dalam percakapan sehari-hari saat berbicara tentang cat kuku, perawatan kuku, atau warna kuku. Bisa digunakan untuk menjelaskan warna kuteks, jenis kuteks, atau tindakan mengecat kuku. Kata ini umumnya digunakan oleh perempuan, namun tidak menutup kemungkinan bagi laki-laki juga menggunakannya.

Kata マニュキア ditulis dalam katakana, yaitu マニュキア. Ini karena kata tersebut adalah kata serapan dari bahasa asing (Inggris). Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan.

Tidak ada sinonim langsung untuk マニュキア dalam bahasa Jepang karena ini adalah kata serapan yang spesifik. Kata yang berhubungan adalah: ⚫︎ ネイルカラー (neiru karā): pewarna kuku ⚫︎ ネイル (neiru): kuku (dalam konteks perawatan atau pewarnaan kuku)

Tidak ada antonim langsung untuk マニュキア. Namun, konsep yang berlawanan bisa jadi adalah "tanpa cat kuku" atau "kuku yang tidak diwarnai".

友達の誕生日にマニュキアをプレゼントしました。 ・Terjemahan: Saya memberikan kuteks sebagai hadiah ulang tahun teman saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa マニュキア dapat digunakan sebagai hadiah.

マニュキアを落とすために、除光液を使います。 ・Terjemahan: Saya menggunakan penghapus cat kuku untuk menghilangkan kuteks. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan cara menghilangkan マニュキア.

Kata マニュキア berasal dari bahasa Inggris "manicure". Bahasa Jepang menyerap kata ini dan mengadaptasinya ke dalam sistem penulisan katakana mereka.