動かします（うごかします、ugokashimasu）
- memindahkan
Romaji:
Jepang:
Kana:
UGO
動
うご
KA
か
か
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
動かします (うごかします, romaji: ugokashimasu) berarti "memindahkan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 Mid.
| Meaning: | memindahkan |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：ugokashimasu
Hiragana：うごかします
Polite-form (ます形) | うごかします動かします。move (transitive). |
Dict-form (辞書形) | 動かしゅmove (transitive) |
Connect-form (て形) | 動かして + <Verb> |
Not-form (ない形) | 動かしゃないnot move (transitive) |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 動かしたmove (transitive))ed |
Terminal-form (終止形) | 動かしゅ。move (transitive). |
If-form (仮定形) | 動かsへばif move (transitive) |
Let's-form (意志形) | 動かしょう !let's move (transitive) |
Command-form (命令形) | 動かsへ !move (transitive) ! |
Penjelasan AI
動かします, yang dibaca うごかします, berarti "menggerakkan", "menjalankan", "mengoperasikan", atau "memindahkan". Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan membuat sesuatu bergerak, berfungsi, atau berpindah dari satu tempat ke tempat lain. Kata ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 動かす (ugokasu).
⚫︎ 車を動かします。 Terjemahan: Saya akan menggerakkan mobil. ⚫︎ スイッチを動かして、電気をつけます。 Terjemahan: Saya akan menggerakkan sakelar dan menyalakan lampu. ⚫︎ 荷物を別の場所に動かします。 Terjemahan: Saya akan memindahkan barang ke tempat lain.
⚫︎ Kata ini digunakan dalam situasi formal maupun informal, tergantung pada konteksnya. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, dalam konteks menggerakkan sesuatu secara fisik, mengoperasikan mesin, atau mengubah posisi sesuatu. ⚫︎ Dapat juga digunakan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti "menggerakkan" rencana atau "menggerakkan" emosi. ⚫︎ Pastikan menggunakan bentuk ます (masu) 動かします untuk menyatakan tindakan yang akan terjadi atau yang sedang terjadi, atau dalam konteks yang sopan. Bentuk kamus 動かすdigunakan dalam percakapan informal atau tulisan.
⚫︎ Kata ini ditulis menggunakan kanji 動 (u - bergerak, beroperasi) dan hiragana うごかします. ⚫︎ Cara penulisan lainnya: kanji 動 + hiragana かす ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu かします untuk bentuk ます (masu).
⚫︎ 動かす (ugokasu) - bentuk kamus. ⚫︎ 動く (ugoku) - bergerak (intransitif, sesuatu bergerak dengan sendirinya). ⚫︎ 運ぶ (hakobu) - membawa, mengangkut (lebih fokus pada memindahkan barang). ⚫︎ 操作する (sousa suru) - mengoperasikan, mengendalikan (untuk mesin atau perangkat).
⚫︎ 止める (tomeru) - menghentikan, memberhentikan. ⚫︎ 固定する (kotei suru) - memperbaiki, mengamankan.
ロボットを動かします。 ・Terjemahan: Saya akan menggerakkan robot. ・Penjelasan: Menjelaskan tindakan mengoperasikan atau menjalankan robot.
このボタンを動かします。 ・Terjemahan: Saya akan menggerakkan tombol ini. ・Penjelasan: Menunjukkan tindakan menekan atau mengoperasikan tombol.
Kata ini berasal dari kata kerja 動く (ugoku - bergerak) yang ditambahkan akhiran kausiatif す (su), menjadi 動かす (ugokasu) yang berarti "membuat bergerak" atau "menggerakkan". Kemudian, diubah menjadi bentuk ます (masu) 動かします untuk menyatakan kesopanan dan waktu.