Nihongo

虫(むし、mushi)
- serangga

Romaji:

Jepang:

Kana:

MUSHI

虫

むし

虫 (むし, romaji: mushi) berarti "serangga" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.

Meaning:serangga
Level:N3 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

虫 (むし) dalam bahasa Jepang secara umum berarti "serangga" atau "binatang kecil". Namun, maknanya bisa meluas tergantung konteksnya. Istilah ini merujuk pada berbagai jenis makhluk kecil yang termasuk dalam filum Arthropoda, seperti serangga, laba-laba, dan cacing. Selain itu, [虫] juga dapat digunakan secara metaforis untuk merujuk pada hal-hal yang tidak menyenangkan atau penyakit.

Contoh

⚫︎虫がたくさんいますね。 ・Terjemahan: Ada banyak serangga, ya. ⚫︎あの人は虫が嫌いです。 ・Terjemahan: Orang itu tidak suka serangga. ⚫︎この野菜には虫がついています。 ・Terjemahan: Ada ulat pada sayuran ini.

Penggunaan

⚫︎ Gunakan [虫] saat berbicara tentang serangga, laba-laba, atau makhluk kecil lainnya yang sering ditemukan di alam. ⚫︎ Gunakan [虫] untuk menggambarkan perasaan jijik atau tidak suka terhadap sesuatu yang dianggap "menjijikkan" atau "mengganggu". ⚫︎ Dalam beberapa kasus, [虫] dapat digunakan dalam konteks medis untuk merujuk pada penyakit atau infeksi, meskipun penggunaan ini kurang umum.

Penulisan

⚫︎ [虫] ditulis dengan kanji [虫] (むし). ⚫︎ Juga ditulis dalam hiragana: むし. ⚫︎ Biasanya tidak ada variasi okurigana.

Sinonim

⚫︎ 昆虫 (こんちゅう): serangga (lebih formal dan spesifik) ⚫︎ 害虫 (がいちゅう): hama

Antonim

Tidak ada antonim yang umum, karena makna [虫] sangat luas. Namun, jika merujuk pada serangga, tidak ada kata yang secara langsung berlawanan.

Kalimat Contoh 1

夏になると、蚊[虫]に刺されるのが嫌です。 ・Terjemahan: Saya tidak suka digigit nyamuk ketika musim panas tiba. ・Penjelasan: Contoh ini menggunakan [虫] untuk merujuk pada nyamuk, sejenis serangga yang umum.

Kalimat Contoh 2

彼はギャンブル[虫]に取り憑かれている。 ・Terjemahan: Dia terobsesi dengan perjudian. ・Penjelasan: Dalam kalimat ini, [虫] digunakan secara metaforis untuk menggambarkan obsesi, sesuatu yang "mengganggu" atau "merusak".

Asal-usul

Asal usul kata [虫] (むし) berasal dari bahasa Jepang Kuno, di mana kata tersebut digunakan untuk merujuk pada berbagai jenis makhluk hidup kecil, termasuk serangga, cacing, dan bahkan hewan kecil lainnya. Kanji [虫] secara harfiah menggambarkan gambar serangga. Seiring waktu, makna [虫] tetap luas dan mencakup berbagai makhluk kecil.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud