防寒着（ぼうかんぎ、boukangi）
- pakaian musim dingin

防寒着 (bōkangi) adalah kata dalam bahasa Jepang yang mengacu pada pakaian yang dirancang untuk melindungi tubuh dari cuaca dingin. 防寒着 berfungsi untuk menjaga tubuh tetap hangat dan nyaman dalam kondisi suhu rendah. Ini bisa mencakup berbagai jenis pakaian seperti jaket, mantel, celana panjang, topi, sarung tangan, dan sepatu bot yang dibuat dengan bahan yang memiliki sifat isolasi termal.

⚫︎ 冬山登山には、しっかりとした防寒着が必要です。 ・Terjemahan: Untuk mendaki gunung di musim dingin, pakaian pelindung cuaca dingin yang berkualitas sangat diperlukan. ⚫︎ 寒波が来るので、防寒着を用意しました。 ・Terjemahan: Karena gelombang dingin akan datang, saya sudah menyiapkan pakaian pelindung cuaca dingin. ⚫︎ この防寒着はとても暖かくて、快適です。 ・Terjemahan: Pakaian pelindung cuaca dingin ini sangat hangat dan nyaman.

⚫︎ Gunakan 防寒着 dalam percakapan saat membahas tentang pakaian yang digunakan untuk melindungi diri dari cuaca dingin. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari aktivitas di luar ruangan seperti mendaki gunung atau bermain ski, hingga penggunaan sehari-hari saat musim dingin. ⚫︎ Anda dapat menyebutkan jenis 防寒着 tertentu (misalnya, jaket 防寒着, celana 防寒着) untuk lebih spesifik.

⚫︎ 防寒着 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana. ⚫︎ Kanji: 防寒 (bōkan) yang berarti "perlindungan terhadap dingin". ⚫︎ Kanji 着 (gi) yang berarti "pakaian" atau "memakai". ⚫︎ Penulisan biasanya adalah 防寒着. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 防寒服 (bōkanfuku): pakaian pelindung cuaca dingin (seringkali lebih formal). ⚫︎ 防寒衣料 (bōkaniryō): perlengkapan pakaian pelindung cuaca dingin.

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 防寒着.

スキーをする時は、防寒着をしっかり着て体を温めてください。 ・Terjemahan: Saat bermain ski, kenakan pakaian pelindung cuaca dingin dengan benar untuk menjaga tubuh tetap hangat. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya memakai 防寒着 saat melakukan aktivitas di cuaca dingin seperti bermain ski.

この防寒着は防水性もあって、雨や雪の日にも使えます。 ・Terjemahan: Pakaian pelindung cuaca dingin ini juga tahan air, sehingga bisa digunakan saat hujan atau salju. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan fungsi tambahan dari 防寒着 yang tidak hanya melindungi dari dingin, tetapi juga dari air.

防寒着 terbentuk dari penggabungan dua kata kanji. "防寒" (bōkan) yang berarti "melindungi dari dingin" dan "着" (gi) yang berarti "pakaian". Penggabungan ini secara langsung menjelaskan fungsi dari pakaian tersebut, yaitu untuk melindungi dari cuaca dingin.