Nihongo

趣味(しゅみ、shumi)
- hobi

Romaji:

Jepang:

Kana:

SHUMI

趣味

しゅみ

趣味 (しゅみ, romaji: shumi) berarti "hobi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 Mid.

Meaning:hobi
Level:N4 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

趣味 (しゅみ) dalam bahasa Indonesia berarti "hobi", "kegemaran", atau "minat". Kata ini mengacu pada kegiatan yang seseorang nikmati dan lakukan secara teratur di waktu luang mereka. Ini bisa berupa aktivitas fisik, kegiatan kreatif, atau minat intelektual. Intinya, 趣味 adalah sesuatu yang memberi kesenangan dan kepuasan pribadi.

Contoh

⚫︎私の趣味は読書です。 Translation: Hobi saya adalah membaca. ⚫︎あなたはどんな趣味を持っていますか? Translation: Hobi apa yang kamu miliki? ⚫︎彼の趣味は写真を撮ることです。 Translation: Hobinya adalah mengambil foto.

Penggunaan

⚫︎趣味 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk membicarakan tentang kegiatan yang seseorang sukai. ⚫︎Sangat umum untuk ditanyakan あなたの趣味は何ですか? (Apa hobimu?) saat pertama kali berkenalan dengan seseorang untuk mencari kesamaan. ⚫︎Anda bisa menggunakan 趣味 untuk menceritakan kegiatan yang Anda nikmati, atau untuk bertanya tentang 趣味 orang lain.

Penulisan

⚫︎趣味 ditulis dengan kanji, yaitu 趣味. ⚫︎Cara membaca (hiragana) adalah しゅみ. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎好み (konomi): Kegemaran atau kesukaan. ⚫︎好きなこと (sukina koto): Hal yang disukai. ⚫︎興味 (kyoumi): Minat (lebih luas dari 趣味).

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 趣味. Namun, jika ingin menyampaikan kebalikan dari 趣味, Anda bisa menggunakan ungkapan seperti: ⚫︎嫌いなこと (kirai na koto): Hal yang tidak disukai/dibenci. ⚫︎苦手なこと (nigate na koto): Hal yang tidak pandai/tidak suka.

Kalimat Contoh 1

私の趣味はゲームをすることです。週末は友達とよくゲームをします。 ・Terjemahan: Hobi saya adalah bermain game. Saya sering bermain game dengan teman-teman di akhir pekan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang 趣味 dan frekuensi melakukan kegiatan tersebut.

Kalimat Contoh 2

彼女の趣味は料理で、新しいレシピを試すのが好きです。 ・Terjemahan: Hobinya adalah memasak, dan dia suka mencoba resep baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan 趣味 seseorang dan aspek yang mereka nikmati dari 趣味 tersebut.

Asal-usul

Kata 趣味 berasal dari bahasa Tionghoa. Kanji 趣 memiliki arti "minat" atau "gaya". Kanji 味 berarti "rasa" atau "kesenangan". Ketika digabungkan, mereka membentuk konsep "minat pribadi" atau "kesenangan pribadi", yang kemudian dikenal sebagai 趣味 dalam bahasa Jepang.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud