検索（けんさく、kensaku）
- pencarian

検索 (けんさく, *kensaku*) berarti pencarian, penyelidikan, atau pencarian informasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks menemukan informasi, baik secara online (misalnya, mencari di internet) maupun secara fisik (misalnya, mencari dokumen di perpustakaan). Ini adalah tindakan untuk menemukan sesuatu yang spesifik dari sejumlah besar data atau informasi yang tersedia. 検索 dapat merujuk pada proses, aksi, atau hasil dari pencarian.

⚫︎ インターネットで情報を検索する。 Translation: Mencari informasi di internet. ⚫︎ 図書館で本を検索する。 Translation: Mencari buku di perpustakaan. ⚫︎ データベースを検索する。 Translation: Mencari di basis data.

Gunakan 検索 ketika Anda berbicara tentang: ⚫︎ Mencari informasi secara umum. ⚫︎ Menggunakan mesin pencari seperti Google atau Yahoo. ⚫︎ Mencari di dalam database atau sistem informasi lainnya. ⚫︎ Proses menemukan sesuatu yang spesifik. Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari dan seringkali digunakan dalam konteks teknologi informasi.

⚫︎ Kanji: 検索 ⚫︎ Hiragana: けんさく ⚫︎ Katakana: Tidak ada (biasanya tidak ditulis dalam katakana, kecuali untuk penekanan atau penggunaan yang tidak biasa) Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama, yaitu 索. Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana.

⚫︎ 探す (*sagasu*): mencari, menemukan ⚫︎ 調べる (*shiraberu*): memeriksa, menyelidiki ⚫︎ サーチする (*saachi suru*): (dari bahasa Inggris "search") – digunakan dalam konteks pencarian di internet atau digital (sering kali informal).

Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, tergantung pada konteksnya, kata-kata yang mengindikasikan ketidakmampuan menemukan mungkin relevan, meskipun bukan antonim yang tepat. Contohnya: ⚫︎ 見つからない (*mitsukaranai*): tidak ditemukan

このキーワードでウェブサイトを検索してみましょう。 ・Terjemahan: Mari kita cari situs web dengan kata kunci ini. ・Penjelasan: Kalimat ini mengajak seseorang untuk menggunakan kata kunci untuk melakukan pencarian di internet.

商品の情報を検索するために、ウェブサイトを使いました。 ・Terjemahan: Saya menggunakan situs web untuk mencari informasi tentang produk. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa seseorang menggunakan website untuk menemukan informasi tentang produk tertentu.

検索 adalah kombinasi dari dua kanji: 検 (*ken*), yang berarti memeriksa atau menyelidiki, dan 索 (*saku*), yang berarti mencari atau menemukan. Gabungan ini secara harfiah berarti "memeriksa dan mencari," yang secara sempurna menangkap esensi dari arti 検索.