個性（こせい、kosei）
- individualitas

個性 (Kosei) dalam bahasa Indonesia berarti "kepribadian", "keunikan", atau "ciri khas". Ini mengacu pada kualitas atau karakteristik yang membedakan seseorang atau sesuatu dari yang lain. Ini bisa mencakup sifat, bakat, cara berpikir, penampilan, atau gaya hidup seseorang. Dalam konteks yang lebih luas, 個性 bisa merujuk pada keunikan suatu kelompok, tempat, atau bahkan sebuah karya seni. Singkatnya, [個性] adalah segala sesuatu yang membuat sesuatu "berbeda".

⚫︎彼女の個性は、明るくていつも皆を笑わせることです。 ⚫︎Terjemahan: Kepribadiannya adalah ceria dan selalu membuat semua orang tertawa. ⚫︎この服のデザインは、彼の個性をよく表している。 ⚫︎Terjemahan: Desain pakaian ini sangat mencerminkan kepribadiannya. ⚫︎日本の文化は、多様な個性を受け入れることで知られています。 ⚫︎Terjemahan: Budaya Jepang dikenal karena menerima berbagai macam kepribadian.

個性 digunakan dalam berbagai konteks untuk menggambarkan perbedaan dan keunikan. ⚫︎Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang kepribadian seseorang. ⚫︎Anda juga dapat menggunakannya untuk menggambarkan gaya atau karakteristik unik dari suatu karya seni, produk, atau bahkan tempat. ⚫︎Sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari, pendidikan, seni, dan bidang lainnya di mana perbedaan dan keunikan dihargai.

Kata 個性 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 個性 ⚫︎ Hiragana: こせい Kata ini biasanya ditulis dengan kanji. Tidak ada variasi penulisan atau okurigana.

Beberapa sinonim untuk 個性 adalah: ⚫︎ 特徴 (Tokuchou): "Karakteristik" atau "ciri". ⚫︎ 独自性 (Dokujisei): "Keunikan" atau "kekhasan". ⚫︎ パーソナリティ (Pa-sonariti-): "Kepribadian" (pinjaman kata dari bahasa Inggris "personality"). ⚫︎ 人格 (Jinkaku): "Kepribadian" atau "karakter" (lebih menekankan pada moral dan etika).

Beberapa antonim atau kata yang berlawanan dengan 個性 adalah: ⚫︎ 凡庸さ (Bonyousa): "Kebiasaan" atau "keseharian". ⚫︎ 画一性 (Kakuitsusei): "Kesamaan" atau "keseragaman". ⚫︎ 没個性 (Mokusei): "Tanpa kepribadian" atau "kurang [個性]".

⚫︎自分の個性を大切にしましょう。 ⚫︎Terjemahan: Mari kita hargai [kepribadian] kita sendiri. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya menerima dan menghargai diri sendiri dengan segala keunikan yang dimiliki.

⚫︎この学校は、生徒の個性を伸ばす教育をしています。 ⚫︎Terjemahan: Sekolah ini memberikan pendidikan yang mengembangkan [kepribadian] siswa. ⚫︎Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bagaimana sekolah dapat fokus pada pengembangan kualitas unik siswa.

個性 adalah kata yang berasal dari bahasa Tionghoa, yang kemudian diadaptasi ke dalam bahasa Jepang. Kata ini terdiri dari dua karakter kanji: 個 (ko) yang berarti "individu" atau "satu", dan 性 (sei) yang berarti "sifat", "karakteristik", atau "kealamian". Kombinasi dari kedua karakter ini menciptakan konsep "kepribadian" atau "keunikan individu".