常識(じょうしき、joushiki)
- akal sehat
Romaji:
Jepang:
Kana:
JOUSHIKI
常識
じょうしき
常識 (じょうしき, romaji: joushiki) berarti "akal sehat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.
| Meaning: | akal sehat |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
常識 (jou-shiki) dalam bahasa Indonesia berarti "akal sehat", "kewajaran", atau "pengetahuan umum". Ini mengacu pada pemahaman umum yang diterima oleh sebagian besar orang dalam suatu masyarakat atau budaya tentang apa yang dianggap benar, tepat, atau pantas. 常識 sering kali melibatkan norma-norma sosial, aturan perilaku, dan pengetahuan dasar yang dianggap penting untuk berfungsi dalam masyarakat. Ini bukan hanya tentang pengetahuan akademis, tetapi juga tentang bagaimana seseorang berperilaku dan berinteraksi dengan orang lain.
⚫︎それは常識でしょう。 ・Terjemahan: Itu adalah akal sehat, bukan? ⚫︎非常識な振る舞い ・Terjemahan: Perilaku yang tidak masuk akal (tidak wajar)
常識 digunakan dalam berbagai konteks untuk membahas tentang: ⚫︎ Perilaku yang sesuai: Misalnya, ketika seseorang melakukan sesuatu yang dianggap tidak sopan atau tidak pantas, orang lain mungkin mengatakan, "Itu bukan 常識." ⚫︎ Pengetahuan umum: Ketika seseorang tidak mengetahui hal-hal dasar yang seharusnya diketahui oleh kebanyakan orang. ⚫︎ Harapan sosial: Untuk menggambarkan apa yang diharapkan dari seseorang dalam situasi tertentu.
⚫︎ Kata 常識 biasanya ditulis dengan kanji. ⚫︎ Hiragana: じょうしき ⚫︎ Kanji: 常識 ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana dalam penulisan kata ini.
⚫︎ Akal sehat (Bahasa Indonesia) ⚫︎ Kewajaran (Bahasa Indonesia) ⚫︎ Common sense (Bahasa Inggris)
⚫︎ 非常識 (hijou-shiki) - ketidakwajaran, tindakan yang tidak masuk akal.
時間に遅れるのは 常識 ではない。 ・Terjemahan: Terlambat adalah bukan hal yang wajar. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa datang terlambat adalah perilaku yang dianggap tidak sopan dalam banyak budaya.
彼女は 常識 が足りない。 ・Terjemahan: Dia kurang memiliki akal sehat. ・Penjelasan: Ungkapan ini menunjukkan bahwa seseorang kurang memahami atau mengikuti norma-norma sosial yang umum.
Kata 常識 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 常 (jou) berarti "tetap", "biasa", atau "konstan", dan karakter 識 (shiki) berarti "pengetahuan" atau "pemahaman". Jadi, secara harfiah, 常識 berarti "pengetahuan konstan" atau "pemahaman umum."