学年（がくねん、gakunen）
- tahun ajaran

学年 (gakunen) berarti "tingkat kelas" atau "tahun ajaran" dalam konteks pendidikan di Jepang. Ini mengacu pada tahun akademik siswa di sekolah atau universitas. 学年 mencakup periode waktu tertentu, biasanya satu tahun, di mana siswa belajar kurikulum tertentu.

⚫︎小学校一年生 Translation: Kelas satu sekolah dasar. ⚫︎大学三年生 Translation: Mahasiswa tahun ketiga universitas. ⚫︎彼は今年、[学年]を終えました。 Translation: Dia menyelesaikan tahun ajaran ini.

⚫︎Digunakan untuk menunjukkan tingkat atau tahun siswa di sekolah. ⚫︎Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, formulir sekolah, dan pengumuman terkait pendidikan. ⚫︎Penting untuk memahami 学年 saat berkomunikasi tentang pendidikan di Jepang.

⚫︎Ditulis menggunakan kanji 学 (gaku - belajar) dan 年 (nen - tahun). ⚫︎Hiragana untuk membaca: がくねん (gakunen). ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎Tidak ada sinonim langsung. Namun, kata-kata yang terkait dengan tingkat kelas atau tahun ajaran lainnya mungkin dapat digunakan tergantung konteksnya, seperti クラス (kurasu - kelas) atau 学期 (gakki - semester).

⚫︎Tidak ada antonim langsung.

私の弟は中学校の[学年]です。 ・Terjemahan: Adik laki-laki saya berada di tingkat sekolah menengah pertama. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa adik pembicara berada di tahun ajaran tertentu di sekolah menengah pertama.

新[学年]が始まりました。 ・Terjemahan: Tahun ajaran baru telah dimulai. ・Penjelasan: Kalimat ini mengumumkan awal dari tahun ajaran baru.

Asal usul kata 学年 berasal dari kombinasi dua kanji: 学 (gaku), yang berarti "belajar" atau "pendidikan," dan 年 (nen), yang berarti "tahun." Secara harfiah, 学年 dapat diterjemahkan sebagai "tahun belajar" atau "tahun pendidikan".