数えます（かぞえます、kazoemasu）
- menghitung
Romaji:
Jepang:
Kana:
KAZO
数
かぞ
E
え
え
MA
ま
ま
SU
す
す
数えます (かぞえます, romaji: kazoemasu) berarti "menghitung" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N2 Mid.
| Meaning: | menghitung |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kazoemasu
Hiragana：かぞえます
Polite-form (ます形) | かぞえます数えます。count. |
Dict-form (辞書形) | 数えるcount |
Connect-form (て形) | 数えて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 数えないnot count |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 数えたcounted |
Terminal-form (終止形) | 数える。count. |
If-form (仮定形) | 数えればif count |
Let's-form (意志形) | 数えよう !let's count |
Command-form (命令形) | 数えろ !count ! |
Penjelasan AI
数えます (kazoemasu) berarti "menghitung", "memperhitungkan", atau "menghitung jumlah". Kata kerja ini digunakan untuk menyatakan tindakan menghitung sesuatu, baik benda fisik, orang, atau bahkan konsep abstrak. ⚫︎ Kata ini menekankan pada proses menghitung itu sendiri. ⚫︎ Seringkali, 数えます digunakan dengan angka dan kata bantu bilangan (counter) untuk menunjukkan jumlah sesuatu.
⚫︎ リンゴを三つ数えます。 Terjemahan: Saya menghitung tiga buah apel. ⚫︎ 客を五人数えます。 Terjemahan: Saya menghitung lima orang tamu. ⚫︎ 今日、宿題をいくつ数えますか？ Terjemahan: Ada berapa banyak pekerjaan rumah yang akan kamu hitung hari ini?
⚫︎ Gunakan 数えます ketika Anda benar-benar sedang menghitung sesuatu, bukan hanya memperkirakan. ⚫︎ Sering digunakan dalam situasi di mana keakuratan jumlah penting, seperti dalam bisnis, sekolah, atau saat mengelola inventaris. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga situasi formal. ⚫︎ Umumnya, gunakan kata bantu bilangan (counter) setelah angka dan sebelum objek yang dihitung. Misalnya, 一つ、二つ、三つ untuk menghitung benda.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 数 dan hiragana えます: 数えます. ⚫︎ Bentuk dasar kata kerja adalah 数える (kazoeru). ⚫︎ Kata ini juga dapat ditemui dalam bentuk lampau 数えました (kazoemashita) yang berarti "sudah menghitung". ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu えます.
⚫︎ カウントします (kaunto shimasu) – Diadaptasi dari bahasa Inggris "count" dan lebih umum dalam situasi modern atau formal. ⚫︎ 計算します (keisan shimasu) – Menghitung dengan cara lebih matematis atau komputasi. ⚫︎ 勘定します (kanjou shimasu) – Menghitung, seringkali dalam konteks keuangan atau pembayaran.
Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, kata-kata yang mengindikasikan ketidakpastian atau perkiraan bisa dianggap sebagai lawan, misalnya: ⚫︎ およそ (oyoso) - kira-kira, sekitar. ⚫︎ 見当がつかない (kentou ga tsukanai) - tidak tahu, tidak dapat memperkirakan.
子供たちはみんなで動物の数を数えます。 ・Terjemahan: Anak-anak menghitung jumlah binatang bersama-sama. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa anak-anak melakukan tindakan menghitung.
毎月、会社の売り上げを数えます。 ・Terjemahan: Setiap bulan, saya menghitung penjualan perusahaan. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 数えます dalam konteks bisnis untuk menghitung penjualan.
Kata 数えます berasal dari kata kerja 数える (kazoeru), yang berarti "menghitung". Kanji 数 memiliki arti "jumlah", "angka", atau "bilangan". Etimologi kata ini berakar pada kebutuhan manusia untuk memahami dan mengatur jumlah segala sesuatu.