借金（しゃっきん、shaっkin）
- utang

借金 (しゃっきん) dalam bahasa Indonesia berarti "utang" atau "pinjaman uang". Ini merujuk pada uang yang dipinjam dari seseorang atau lembaga, yang harus dikembalikan dalam jangka waktu tertentu, biasanya dengan bunga. 借金 mencakup berbagai jenis utang, seperti utang pribadi, utang bisnis, atau bahkan utang negara.

⚫︎彼は借金を抱えている。 ・Terjemahan: Dia memiliki utang. ⚫︎会社は銀行から大きな借金をした。 ・Terjemahan: Perusahaan meminjam utang besar dari bank. ⚫︎借金の返済に苦しんでいる。 ・Terjemahan: Menderita karena pembayaran utang.

⚫︎借金 digunakan dalam percakapan sehari-hari dan situasi formal untuk membahas tentang kewajiban membayar uang yang telah dipinjam. ⚫︎Anda dapat menggunakan 借金 ketika berbicara tentang: ⚫︎Jumlah uang yang diutang (jumlah 借金) ⚫︎Pihak yang meminjamkan uang (kreditur) ⚫︎Pihak yang berutang (debitur) ⚫︎Tujuan pinjaman (untuk apa 借金 itu digunakan) ⚫︎Cara pembayaran (cara 借金 dilunasi) ⚫︎Kata ini sering digunakan dalam konteks keuangan dan ekonomi.

⚫︎借金 biasanya ditulis dengan kanji 借 (sha - meminjam) dan 金 (kin - uang, emas). ⚫︎Cara membaca: しゃっきん (shakkin) dalam hiragana. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎負債(fūsai): Kewajiban finansial. ⚫︎ローン(rōn): Pinjaman (biasanya untuk properti atau kendaraan). ⚫︎借り入れ(かりいれ - kariire): Peminjaman. ⚫︎借入金(かりいれきん - kariirekin): Uang pinjaman.

⚫︎資産(shisan): Aset, kekayaan. ⚫︎預金(yokin): Simpanan, deposit.

友達にお金を借金したけど、返すのが大変だ。 ・Terjemahan: Saya meminjam uang dari teman, tapi sulit untuk membayarnya kembali. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan situasi di mana seseorang meminjam uang dan kesulitan membayarnya kembali.

彼はギャンブルのせいで、多額の借金を抱えている。 ・Terjemahan: Dia memiliki banyak utang karena berjudi. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan penyebab seseorang memiliki banyak utang.

借金 berasal dari gabungan dua kanji: 借(sha) yang berarti "meminjam" dan 金(kin) yang berarti "uang". Secara harfiah berarti "meminjam uang".