無事(ぶじ、buji)
- aman
Romaji:
Jepang:
Kana:
BUJI
無事
ぶじ
無事 (ぶじ, romaji: buji) berarti "aman" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.
| Meaning: | aman |
| Level: | N2 Low |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
無事 (ぶじ) berarti "selamat", "aman", "tanpa masalah", atau "dalam keadaan baik". Ini menunjukkan bahwa seseorang atau sesuatu berada dalam kondisi yang baik, tidak mengalami kecelakaan, cedera, atau masalah apapun. ⚫︎無事 sering kali digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu telah selesai dengan baik, seseorang dalam keadaan sehat, atau bahwa situasi berjalan lancar. ⚫︎ Fokusnya adalah pada ketiadaan bahaya atau masalah. ⚫︎ Kata ini mencakup aspek fisik dan juga non-fisik (misalnya, keberhasilan suatu proyek). ⚫︎ Kata 無事 sering digunakan sebagai kata sifat-kata benda.
⚫︎旅行が無事に終わった。 ⚫︎Terjemahan: Perjalanan itu selesai dengan selamat. ⚫︎手術は無事に終わりました。 ⚫︎Terjemahan: Operasinya berjalan dengan sukses. ⚫︎彼の無事を祈っています。 ⚫︎Terjemahan: Saya berharap dia selamat.
⚫︎無事 digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal. ⚫︎ Sering digunakan untuk menyampaikan kekhawatiran dan harapan agar seseorang atau sesuatu tetap aman. ⚫︎ Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan 無事 untuk memberikan laporan tentang keadaan seseorang atau sesuatu. ⚫︎ Ini juga digunakan saat memberikan ucapan selamat setelah suatu peristiwa berhasil atau setelah seseorang melewati masa sulit. ⚫︎ Anda dapat menggunakan 無事 dalam frasa seperti: 無事に帰る (kembali dengan selamat), 無事を確認する (memastikan keselamatan), atau 無事を祈る (berharap selamat).
⚫︎ Kata 無事 ditulis dalam kanji. ⚫︎ Hiragana: ぶじ ⚫︎ Kanji: 無事 ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana.
⚫︎ 安全 (あんぜん): aman, selamat ⚫︎ 大丈夫 (だいじょうぶ): baik-baik saja, tidak apa-apa ⚫︎ 平穏 (へいおん): damai, tenang ⚫︎ 健康 (けんこう): kesehatan (digunakan jika konteksnya adalah kesehatan seseorang) ⚫︎ 無事の類義語としては、無事な, 無事に, 安全に, atau 大丈夫 ada
⚫︎ 危険 (きけん): berbahaya ⚫︎ 事故 (じこ): kecelakaan ⚫︎ 病気 (びょうき): sakit ⚫︎ トラブル (toraburu): masalah ⚫︎ 無事の反対語としては、危険な, 事故, penyakit, masalah ada.
試験が無事に終わった。 ⚫︎Terjemahan: Ujiannya selesai dengan selamat. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menyatakan bahwa ujian telah selesai tanpa ada masalah atau kesulitan.
家族は皆、無事です。 ⚫︎Terjemahan: Semua anggota keluarga saya selamat. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini memberikan kepastian bahwa semua anggota keluarga dalam kondisi baik dan aman.
Kata 無事 berasal dari kombinasi dua kanji: 無 (mu) yang berarti "tidak ada" atau "tanpa" dan 事 (ji) yang berarti "peristiwa", "masalah", atau "urusan". Secara harfiah, 無事 berarti "tidak ada masalah" atau "tanpa masalah", yang mengarah pada makna "selamat" atau "aman".