Nihongo

損失(そんしつ、sonshitsu)
- kerugian

Romaji:

Jepang:

Kana:

SONSHITSU

損失

そんしつ

損失 (そんしつ, romaji: sonshitsu) berarti "kerugian" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.

Meaning:kerugian
Level:N2 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

損失 (そんしつ) dalam bahasa Indonesia berarti "kerugian", "kehilangan", atau "rugi". Ini mengacu pada berkurangnya nilai, manfaat, atau keuntungan. 損失 bisa terjadi dalam berbagai konteks, seperti keuangan, waktu, sumber daya, atau bahkan aspek emosional. Ini adalah kata benda yang menggambarkan keadaan ketika sesuatu yang berharga berkurang atau hilang.

Contoh

⚫︎ 会社は大きな損失を出した。 Translation: Perusahaan mengalami kerugian besar. ⚫︎ 損失を最小限に抑えるために努力する。 Translation: Berusaha untuk meminimalkan kerugian. ⚫︎ 事故で大切なものを損失した。 Translation: Kehilangan sesuatu yang berharga dalam kecelakaan.

Penggunaan

損失 digunakan dalam berbagai situasi formal dan informal untuk menyatakan kerugian atau kehilangan. ⚫︎ Dalam bisnis, digunakan untuk menggambarkan kerugian finansial. ⚫︎ Dalam konteks pribadi, dapat digunakan untuk menggambarkan kehilangan barang, kesempatan, atau bahkan seseorang. ⚫︎ Sering digunakan dalam laporan, berita, dan percakapan serius.

Penulisan

Kata 損失 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 損失 ⚫︎ Hiragana: そんしつ Tidak ada variasi okurigana. Kata ini umumnya ditulis menggunakan kanji 損失.

Sinonim

Beberapa sinonim untuk 損失 adalah: ⚫︎ 損害 (そんがい) - kerusakan, kerugian (seringkali lebih spesifik ke kerusakan fisik atau finansial) ⚫︎ 失う (うしなう) - kehilangan (kata kerja) ⚫︎ 減る (へる) - berkurang ⚫︎ 赤字 (あかじ) - defisit (khusus untuk kerugian finansial)

Antonim

Beberapa antonim atau kata yang berlawanan dengan 損失 adalah: ⚫︎ 利益 (りえき) - keuntungan ⚫︎ 得 (とく) - keuntungan (keuntungan, manfaat) ⚫︎ 増加 (ぞうか) - peningkatan ⚫︎ 得る (える) - mendapatkan

Kalimat Contoh 1

投資で損失が出て、少し落ち込んだ。 ・Terjemahan: Saya sedikit tertekan karena mengalami kerugian dalam investasi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 損失 dalam konteks keuangan, yaitu kerugian yang dialami dari investasi.

Kalimat Contoh 2

このプロジェクトの失敗は、私たちの時間と資源に大きな損失をもたらした。 ・Terjemahan: Kegagalan proyek ini mengakibatkan kerugian besar bagi waktu dan sumber daya kami. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bagaimana 損失 dapat digunakan untuk menggambarkan kerugian dalam hal waktu dan sumber daya.

Asal-usul

損失 adalah kata yang berasal dari penggabungan dua karakter kanji: 損 (そん) yang berarti "kerugian" atau "rugi" dan 失 (しつ) yang berarti "hilang" atau "kehilangan". Gabungan kedua karakter ini menghasilkan konsep "kerugian" atau "kehilangan" secara umum.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud