経過します（けいかします、keikashimasu）
- berlalu
Romaji:
Jepang:
Kana:
KEIKA
経過
けいか
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
経過します (けいかします, romaji: keikashimasu) berarti "berlalu" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N2 Mid.
| Meaning: | berlalu |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：keikashimasu
Hiragana：けいかします
Polite-form (ます形) | けいかします経過します。pass (time). |
Dict-form (辞書形) | 経過するpass (time) |
Connect-form (て形) | 経過して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 経過しないnot pass (time) |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 経過したpass (time))ed |
Terminal-form (終止形) | 経過する。pass (time). |
If-form (仮定形) | 経過すればif pass (time) |
Let's-form (意志形) | 経過しよう !let's pass (time) |
Command-form (命令形) | 経過しろ !pass (time) ! |
Penjelasan AI
経過します berarti "berlalu," "melewati," atau "berjalan". Kata ini digunakan untuk menunjukkan berlalunya waktu, berjalannya proses, atau berlanjutnya suatu peristiwa. Sering kali digunakan untuk menggambarkan durasi waktu atau perubahan yang terjadi selama periode tertentu. 経過します adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 経過 (keika), yang berarti "berlalu," "perjalanan," atau "proses."
⚫︎ 時間が経過します Terjemahan: Waktu berlalu. ⚫︎ 手術後、一週間が経過しました Terjemahan: Seminggu telah berlalu setelah operasi. ⚫︎ 会議は順調に経過しました Terjemahan: Rapat berjalan lancar.
Gunakan 経過します ketika: ⚫︎ Ingin menyatakan berlalunya waktu. ⚫︎ Ingin menjelaskan berjalannya suatu proses atau peristiwa. ⚫︎ Ingin menekankan durasi atau periode waktu. Kata ini cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal, tergantung pada konteks kalimat. Perhatikan bahwa bentuk lampau (た-form) dari 経過します adalah 経過しました (keika shimashita).
⚫︎ Biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 経過 ⚫︎ Hiragana: けいか ⚫︎ ます-form: 経過します ⚫︎ Variasi: Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk 経過. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.
⚫︎ 経つ (tatsu): Berlalu, lewat (digunakan untuk waktu) ⚫︎ 進む (susumu): Maju, berlanjut (untuk proses atau perkembangan) ⚫︎ 流れる (nagareru): Mengalir (untuk waktu atau kejadian)
Tidak ada antonim langsung untuk 経過します karena kata ini lebih menggambarkan proses daripada keadaan. Namun, konteks yang berlawanan bisa berupa "dimulai" atau "berhenti," tergantung pada situasi.
試験時間はすでに30分経過しました。 ・Terjemahan: Waktu ujian sudah berlalu 30 menit. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan berlalunya waktu selama ujian.
プロジェクトは順調に経過し、予定通りに進んでいます。 ・Terjemahan: Proyek berjalan lancar dan berjalan sesuai jadwal. ・Penjelasan: Menjelaskan bahwa proyek sedang berjalan dengan baik.
Kata 経過 terdiri dari: ⚫︎ 経 (kei): Lewat, melintasi, mengalami. ⚫︎ 過 (ka): Melewati, berlalu. Gabungan kedua karakter ini membentuk kata kerja 経過します, yang menggambarkan proses melewati atau berlalunya sesuatu (waktu, proses, dll.).