終わります（おわります、owarimasu）
- selesai
Romaji:
Jepang:
Kana:
O
終
お
WA
わ
わ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
終わります (おわります, romaji: owarimasu) berarti "selesai" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N5 Mid.
| Meaning: | selesai |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：owarimasu
Hiragana：おわります
Polite-form (ます形) | おわります終わります。finish. |
Dict-form (辞書形) | 終わるfinish |
Connect-form (て形) | 終わって + <Verb> |
Not-form (ない形) | 終わらないnot finish |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 終わったfinished |
Terminal-form (終止形) | 終わる。finish. |
If-form (仮定形) | 終わればif finish |
Let's-form (意志形) | 終わろう !let's finish |
Command-form (命令形) | 終われ !finish ! |
Penjelasan AI
終わります berarti "selesai", "berakhir", atau "tutup". Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu kegiatan, acara, atau periode waktu telah mencapai titik akhir. Ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 終わる (owaru), yang berarti "berakhir" atau "selesai".
⚫︎授業は 5 時に 終わります Translation: Pelajaran akan selesai pada pukul 5. ⚫︎会議は もうすぐ 終わります Translation: Rapat akan selesai sebentar lagi. ⚫︎仕事は 6 時に 終わります Translation: Pekerjaan selesai pada pukul 6.
⚫︎終わります digunakan dalam situasi formal atau sopan. ⚫︎Biasanya digunakan untuk membicarakan tentang berakhirnya suatu kegiatan atau acara. ⚫︎Dapat digunakan untuk berbagai konteks, seperti berakhirnya kelas, rapat, pekerjaan, atau bahkan periode waktu tertentu.
⚫︎Biasanya ditulis menggunakan hiragana: おわります. ⚫︎Kanji untuk kata dasarnya adalah 終わる. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎終了します (Shūryō shimasu): Lebih formal, sering digunakan untuk acara resmi. ⚫︎済ませます (Sumasemasu): Menyelesaikan, menyelesaikan (untuk suatu pekerjaan atau tugas). ⚫︎終える (Oeru): Mengakhiri (bentuk kamus dari 終わる).
⚫︎始まります (Hajimarimasu): Memulai, mulai (lawan kata dari 終わります). ⚫︎開始します (Kaishi shimasu): Memulai, mulai (lebih formal).
映画は 9 時に 終わります ・Terjemahan: Film akan selesai pada pukul 9. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa film akan berakhir pada waktu yang ditentukan.
今日はこれで 終わります ・Terjemahan: Hari ini selesai sampai di sini. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk mengakhiri sesuatu, misalnya pertemuan atau pekerjaan pada hari itu.
Tidak ada informasi etimologis yang tersedia.