飼い主（かいぬし、kainushi）
- pemilik hewan peliharaan

飼い主 (かいぬし) dalam bahasa Indonesia berarti pemilik hewan peliharaan. Kata ini merujuk pada orang yang memiliki, merawat, dan bertanggung jawab atas seekor atau beberapa ekor hewan peliharaan. Kata ini bisa digunakan untuk berbagai jenis hewan, seperti anjing, kucing, burung, ikan, dan lain-lain.

⚫︎犬の飼い主 Translation: Pemilik anjing ⚫︎猫の飼い主さんは、とても優しそうです。 Translation: Pemilik kucing itu terlihat sangat baik hati. ⚫︎彼女は金魚の飼い主です。 Translation: Dia adalah pemilik ikan mas.

Kata 飼い主 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada orang yang bertanggung jawab atas hewan peliharaan. Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, misalnya saat berbicara tentang perawatan hewan, saat hewan peliharaan hilang, atau saat membicarakan tentang hak dan kewajiban pemilik hewan.

Kata 飼い主 biasanya ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana: 飼い主。 • Kanji: 飼 (kai - memelihara, merawat) • Hiragana: い (i) • Kanji: 主 (nushi - pemilik) • Hiragana: tidak ada. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan.

• Pemilik (dalam konteks umum) • Tuan (untuk hewan peliharaan tertentu, misalnya anjing) • Majikan (kurang umum, tetapi bisa digunakan)

Tidak ada antonim langsung untuk 飼い主. Lawan dari pemilik hewan adalah hewan itu sendiri.

その犬は、飼い主によく懐いています。 • Terjemahan: Anjing itu sangat patuh kepada pemiliknya. • Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan hubungan yang baik antara anjing dan pemiliknya.

飼い主さんは、ペットの健康のために毎日散歩に連れて行きます。 • Terjemahan: Pemiliknya membawa hewan peliharaannya berjalan-jalan setiap hari demi kesehatan mereka. • Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang tanggung jawab seorang pemilik hewan untuk menjaga kesehatan hewan peliharaannya.

Kata 飼い主 berasal dari kombinasi dua kanji: 飼 (kai) yang berarti "memelihara" atau "merawat" dan 主 (nushi) yang berarti "pemilik" atau "tuan". Gabungan kedua kata ini secara harfiah berarti "pemilik yang memelihara".