早め(はやめ、hayame)
- lebih awal
Romaji:
Jepang:
Kana:
HAYA
早
はや
ME
め
め
早め (はやめ, romaji: hayame) berarti "lebih awal" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Low.
| Meaning: | lebih awal |
| Level: | N2 Low |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
早め berarti "lebih awal", "sedikit lebih awal", atau "sebelum waktu yang ditentukan". Ini digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu dilakukan atau terjadi sebelum waktu yang direncanakan atau diharapkan. Ini juga bisa berarti mempercepat sesuatu. Kata ini menekankan aspek waktu, yaitu melakukan sesuatu dengan lebih cepat atau lebih awal dari biasanya.
⚫︎ 早めに家を出ます。 Terjemahan: Saya akan meninggalkan rumah lebih awal. ⚫︎ 早めに食事を済ませましょう。 Terjemahan: Mari kita selesaikan makan lebih awal. ⚫︎ 会議は早めに終わりました。 Terjemahan: Rapat selesai lebih awal.
⚫︎ 早め sering digunakan dalam percakapan sehari-hari dan situasi formal. ⚫︎ Gunakan ketika Anda ingin menekankan pentingnya melakukan sesuatu sebelum waktu yang ditentukan atau diharapkan. ⚫︎ Cocok digunakan saat memberikan saran, memberikan instruksi, atau menggambarkan kejadian. ⚫︎ Kata ini dapat ditambahkan ke kata kerja atau kata benda untuk mengubah maknanya terkait waktu. Contohnya, "pergi lebih awal" menjadi 早めに行く.
⚫︎ 早め ditulis dalam hiragana. ⚫︎ Kanji untuk 早 adalah 早 (dibaca sebagai "haya" yang berarti "cepat" atau "awal"). ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) pada dasarnya sama, sehingga penulisan dalam kanji jarang digunakan untuk kata ini. ⚫︎ Variasi okurigana: dalam beberapa kasus, 早め dapat ditulis sebagai 早めに, di mana "に" adalah partikel yang menjelaskan bagaimana sesuatu dilakukan.
⚫︎ 早く (hayaku) - "cepat", "lebih awal" ⚫︎ 前もって (maemotte) - "sebelumnya", "terlebih dahulu"
⚫︎ 遅く (osoku) - "terlambat"
今日は早めに仕事を終わらせましょう。 ・Terjemahan: Mari kita selesaikan pekerjaan lebih awal hari ini. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan ajakan untuk menyelesaikan pekerjaan sebelum waktu yang diharapkan atau jadwal yang ditetapkan.
空港には早めに到着するようにしてください。 ・Terjemahan: Harap tiba di bandara lebih awal. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan instruksi tentang waktu kedatangan yang diharapkan, yaitu lebih awal dari waktu keberangkatan pesawat.
Asal-usul kata 早め berasal dari kata sifat 早い (hayai) yang berarti "cepat" atau "awal". Kemudian, ditambahkan akhiran "-me" untuk membentuk kata keterangan yang berarti "lebih awal" atau "lebih cepat".早めに merupakan bentuk adverbial dari 早い, yang menekankan tindakan dilakukan lebih awal dari biasanya.