Nihongo

解けます(とけます、tokemasu)
- terpecahkan

Romaji:

Jepang:

Kana:

TO

解

と

KE

け

け

MA

ま

ま

SU

す

す

解けます (とけます, romaji: tokemasu) berarti "terpecahkan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N2 Mid.

Meaning:terpecahkan
Level:N2 Mid
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:tokemasu

Hiragana:とけます

Polite-form
(ます形)
とけます解けます。be solved.
Dict-form
(辞書形)
解けるbe solved
Connect-form
(て形)
解けて + <Verb>
Not-form
(ない形)
解けないnot be solved

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
解けたbe solvedded
Terminal-form
(終止形)
解ける。be solved.
If-form
(仮定形)
解ければif be solved
Let's-form
(意志形)
解けよう !let's be solved
Command-form
(命令形)
解けろ !be solved !
Penjelasan AI
Makna

解けます 解けます berarti "bisa dipecahkan," "bisa diselesaikan," atau "terlarut/lepas." Kata ini mengindikasikan kemampuan untuk menemukan solusi terhadap suatu masalah, menjawab pertanyaan, atau menyelesaikan suatu teka-teki. Selain itu, 解けます juga bisa berarti sesuatu yang larut atau lepas, seperti tali yang lepas.

Contoh

⚫︎この問題は解けますか? ・Terjemahan: Bisakah kamu memecahkan soal ini? ⚫︎このパズルは解けました。 ・Terjemahan: Saya berhasil memecahkan teka-teki ini. ⚫︎氷が解けました。 ・Terjemahan: Esnya meleleh.

Penggunaan

Gunakan 解けます 解けます ketika: ⚫︎ Berbicara tentang kemampuan memecahkan masalah matematika, teka-teki, atau masalah lainnya. ⚫︎ Mengindikasikan kemampuan untuk menjawab pertanyaan. ⚫︎ Menggambarkan sesuatu yang larut atau lepas. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam konteks formal dan informal.

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 解 (kai, to.ku) dan hiragana けます (kemasu). ⚫︎ Romanisasi: tokemasu. ⚫︎ Variasi okurigana tidak ada.

Sinonim

⚫︎ 分かります (wakari masu) - mengerti, paham (untuk masalah/pertanyaan). ⚫︎ できます (dekimasu) - bisa, mampu (dalam konteks menyelesaikan tugas). ⚫︎ 溶けます (tokemasu) - meleleh, larut (untuk benda yang larut). ⚫︎ ほどけます (hodokemasu) - terurai, lepas (untuk ikatan, tali, dll.)

Antonim

⚫︎ 解けません (tokemasen) - tidak bisa dipecahkan. ⚫︎ 分かりません (wakarimasen) - tidak mengerti. ⚫︎ できません (dekimasen) - tidak bisa.

Kalimat Contoh 1

数学の問題が解けました。 ・Terjemahan: Saya bisa memecahkan soal matematika. ・Penjelasan: Menunjukkan kemampuan untuk menyelesaikan masalah matematika.

Kalimat Contoh 2

ロープが解けました。 ・Terjemahan: Talinya lepas. ・Penjelasan: Menggambarkan tali yang terurai/lepas.

Asal-usul

Kata 解けます berasal dari kata kerja 解く (toku), yang berarti "memecahkan," "menyelesaikan," atau "melarutkan." Kata ini kemudian diubah menjadi bentuk potensi dengan menambahkan akhiran -れます (-remasu), yang menunjukkan kemampuan. Kanji 解 memiliki arti "membebaskan," "memecahkan," atau "menjelaskan."

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud