帰ります（かえります、kaerimasu）
- pulang
Romaji:
Jepang:
Kana:
KAE
帰
かえ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
帰ります (かえります, romaji: kaerimasu) berarti "pulang" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N5 Low.
| Meaning: | pulang |
| Level: | N5 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kaerimasu
Hiragana：かえります
Polite-form (ます形) | かえります帰ります。return home. |
Dict-form (辞書形) | 帰るreturn home |
Connect-form (て形) | 帰って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 帰らないnot return home |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 帰ったreturn homed |
Terminal-form (終止形) | 帰る。return home. |
If-form (仮定形) | 帰ればif return home |
Let's-form (意志形) | 帰ろう !let's return home |
Command-form (命令形) | 帰れ !return home ! |
Penjelasan AI
帰ります berarti "pulang", "kembali", atau "tiba di rumah". Ini adalah kata kerja yang digunakan untuk menyatakan tindakan kembali ke tempat asal, rumah, atau tempat tertentu. Fokus utama adalah pada gerakan kembali ke suatu tempat setelah sebelumnya berada di tempat lain. 帰ります menunjukkan perpindahan dari suatu lokasi ke lokasi asal atau tempat yang dituju.
⚫︎ 私は家に帰ります。 Terjemahan: Saya pulang ke rumah. ⚫︎ 毎日、午後6時に会社から帰ります。 Terjemahan: Setiap hari, saya pulang dari kantor pada pukul 6 sore. ⚫︎ 旅行から帰りました。 Terjemahan: Saya sudah kembali dari perjalanan.
⚫︎ Gunakan 帰ります ketika berbicara tentang kembali ke rumah, negara asal, atau tempat tinggal. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎ Perhatikan bahwa tempat tujuan (rumah, kantor, dll.) biasanya ditandai dengan partikel に atau へ. ⚫︎ Bentuk 帰って (kata kerja bentuk -te) dapat digunakan untuk menggambarkan tindakan pulang yang sedang berlangsung. ⚫︎ Bentuk 帰った (kata kerja bentuk lampau) digunakan untuk menyatakan telah pulang atau kembali. ⚫︎ Contoh: 友達の家から帰って、映画を見た。 (Setelah pulang dari rumah teman, saya menonton film.)
⚫︎ Biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 帰 ⚫︎ Hiragana: かえ dan ります ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu: ります ⚫︎ Perubahan bentuk kata kerja akan memengaruhi akhiran hiragana, namun kanji 帰 tetap sama.
⚫︎ 戻ります (Modorimasu): Kembali (ke tempat semula atau posisi sebelumnya) ⚫︎ 帰宅します (Kitaku shimasu): Pulang ke rumah (formal)
⚫︎ 行きます (Ikimasu): Pergi ⚫︎ 来ます (Kimasu): Datang
今日は早く家に帰ります。 ・Terjemahan: Hari ini saya pulang ke rumah lebih awal. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan bahwa pembicara berencana untuk pulang ke rumah lebih awal dari biasanya. Fokus pada tindakan [帰ります].
もうすぐ日本に帰ります。 ・Terjemahan: Segera saya akan pulang ke Jepang. ・Penjelasan: Kalimat ini mengindikasikan bahwa pembicara akan kembali ke Jepang dalam waktu dekat. Penggunaan [帰ります] menunjukkan rencana untuk kembali ke negara asal.
Kata 帰 berasal dari kata kerja klasik yang berarti "kembali" atau "pulang". Kanji ini menggambarkan seseorang yang kembali ke tempat asalnya.