収入（しゅうにゅう、shuunyuう）
- pendapatan
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHUUNYUU
収入
しゅうにゅう
収入 (しゅうにゅう, romaji: shuunyuう) berarti "pendapatan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.
| Meaning: | pendapatan |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
収入 (しゅうにゅう) dalam bahasa Indonesia berarti pendapatan, penghasilan, atau pemasukan. Ini mengacu pada jumlah uang yang diterima seseorang, perusahaan, atau organisasi dalam periode waktu tertentu, biasanya dari pekerjaan, investasi, penjualan barang atau jasa, atau sumber lainnya. 収入 mencakup berbagai jenis penghasilan, seperti gaji, upah, bunga, dividen, dan keuntungan bisnis.
⚫︎給料とボーナスを含めた年間の収入はいくらですか？ ・Terjemahan: Berapa pendapatan tahunanmu, termasuk gaji dan bonus? ⚫︎彼女の収入は不安定です。 ・Terjemahan: Pendapatannya tidak stabil. ⚫︎会社は昨年の収入を大幅に伸ばしました。 ・Terjemahan: Perusahaan meningkatkan pendapatan mereka secara signifikan tahun lalu.
⚫︎ 収入 digunakan dalam berbagai konteks untuk membicarakan tentang keuangan. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, laporan keuangan, dan dokumen resmi. ⚫︎ Cocok untuk membicarakan 収入 pribadi, 収入 perusahaan, atau bahkan 収入 negara. ⚫︎ Saat berbicara tentang 収入 seseorang, seringkali kita perlu menyebutkan sumber 収入 tersebut (misalnya, gaji, usaha sendiri, dll.).
⚫︎ Kata 収入 ditulis menggunakan kanji: 収入 ⚫︎ Cara membaca (読み方: yomikata) adalah しゅうにゅう (shuunyuu) dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ 所得 (syotoku): penghasilan, pendapatan (lebih formal) ⚫︎ 稼ぎ (kasegi): penghasilan, pendapatan (lebih kasual) ⚫︎ 収入高 (shuunyuudaka): jumlah pendapatan
⚫︎ 支出 (shishutsu): pengeluaran ⚫︎ 費用 (hiyou): biaya
彼は毎月の収入を家賃と食費に費やしています。 ・Terjemahan: Dia menghabiskan pendapatan bulanannya untuk sewa dan biaya makanan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bagaimana seseorang menggunakan 収入 untuk membayar kebutuhan hidup.
その会社は、高い収入を得るために新しい事業を始めました。 ・Terjemahan: Perusahaan itu memulai bisnis baru untuk mendapatkan pendapatan yang tinggi. ・Penjelasan: Menjelaskan bagaimana suatu perusahaan berupaya meningkatkan 収入 mereka.
Kata 収入 berasal dari gabungan dua kanji: 収 (shuu) yang berarti "panen", "mengumpulkan", atau "mendapatkan", dan 入 (nyuu) yang berarti "masuk" atau "memasuki". Secara harfiah, 収入 berarti "uang yang masuk" atau "pendapatan yang diperoleh".