大雨(おおあめ、oおame)
- hujan lebat
Romaji:
Jepang:
Kana:
OOAME
大雨
おおあめ
大雨 (おおあめ, romaji: oおame) berarti "hujan lebat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Mid.
| Meaning: | hujan lebat |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
大雨 (おおあめ) dalam bahasa Indonesia berarti "hujan lebat" atau "hujan deras". Ini mengacu pada curah hujan yang signifikan dan intens, yang biasanya ditandai dengan tetesan air hujan yang banyak dan kuat. Istilah ini menggambarkan kondisi cuaca di mana hujan turun dengan volume yang besar. 大雨 juga dapat merujuk pada periode waktu tertentu di mana hujan lebat terjadi secara berkelanjutan.
⚫︎今夜は大雨になるでしょう。 Translation: Malam ini kemungkinan akan turun hujan lebat. ⚫︎大雨警報が出ています。 Translation: Peringatan hujan lebat telah dikeluarkan. ⚫︎大雨の影響で、電車が遅れています。 Translation: Kereta terlambat karena dampak hujan lebat.
⚫︎大雨 digunakan untuk menggambarkan kondisi cuaca. ⚫︎Anda dapat menggunakan 大雨 dalam percakapan untuk memberikan informasi tentang cuaca atau untuk melaporkan dampak dari hujan lebat, seperti penundaan transportasi atau potensi banjir. ⚫︎Biasanya, 大雨 digunakan dalam berita cuaca, laporan meteorologi, atau percakapan sehari-hari.
⚫︎Kata 大雨 ditulis dengan dua kanji: 大 (おお, dai) yang berarti "besar" atau "agung", dan 雨 (あめ, ame) yang berarti "hujan". ⚫︎Cara baca: おおあめ (dalam hiragana). ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada 雨 selalu digunakan.
⚫︎豪雨 (ごうう, gouu): Hujan deras, hujan lebat (lebih kuat dari 大雨) ⚫︎土砂降り (どしゃぶり, doshaburi): Hujan deras, hujan sangat lebat ⚫︎激しい雨 (はげしいあめ, hageshii ame): Hujan lebat/intens.
⚫︎小雨 (こさめ, kosame): Hujan gerimis, hujan rintik-rintik ⚫︎晴れ (はれ, hare): Cerah ⚫︎快晴 (かいせい, kaisei): Cuaca cerah dan cerah
大雨のため、飛行機は欠航になりました。 ・Terjemahan: Karena hujan lebat, penerbangan dibatalkan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa hujan lebat menyebabkan pembatalan penerbangan.
昨日は大雨で、道路が冠水しました。 ・Terjemahan: Kemarin hujan lebat, dan jalan-jalan kebanjiran. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan akibat dari 大雨, yaitu jalanan kebanjiran.
Kata 大雨 terbentuk dari kombinasi dua kanji, 大 dan 雨. Penggabungan ini secara harfiah berarti "hujan besar", yang secara tepat menggambarkan makna dari kata tersebut. Seiring dengan perkembangan bahasa, kombinasi ini distandarisasi untuk merujuk pada hujan deras.