感じます（かんじます、kanjimasu）
- merasakan
Romaji:
Jepang:
Kana:
KAN
感
かん
JI
じ
じ
MA
ま
ま
SU
す
す
感じます (かんじます, romaji: kanjimasu) berarti "merasakan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N3 Mid.
| Meaning: | merasakan |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (上一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kanjimasu
Hiragana：かんじます
Polite-form (ます形) | かんじます感じます。feel. |
Dict-form (辞書形) | 感じるfeel |
Connect-form (て形) | 感じて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 感じないnot feel |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 感じたfelt |
Terminal-form (終止形) | 感じる。feel. |
If-form (仮定形) | 感じればif feel |
Let's-form (意志形) | 感じよう !let's feel |
Command-form (命令形) | 感じろ !feel ! |
Penjelasan AI
感じます (kanjimasu) dalam bahasa Indonesia berarti "merasakan", "merasa", atau "mengalami". Kata ini digunakan untuk menyatakan perasaan, emosi, kesan, atau pengalaman yang dirasakan oleh seseorang. 感じます bisa merujuk pada perasaan fisik, emosional, atau bahkan penilaian terhadap sesuatu.
⚫︎ 今日は少し寒く感じます。 Translation: Hari ini saya merasa sedikit dingin. ⚫︎ その音楽はとても美しく感じます。 Translation: Musik itu saya rasakan sangat indah. ⚫︎ 彼はとても悲しく感じます。 Translation: Dia merasa sangat sedih.
⚫︎ Gunakan 感じます ketika Anda ingin mengungkapkan perasaan atau persepsi Anda tentang sesuatu. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dalam berbagai situasi, mulai dari percakapan sehari-hari hingga situasi formal. ⚫︎ Perhatikan bahwa subjek dari 感じます biasanya adalah orang yang merasakan perasaan tersebut. ⚫︎ Seringkali, 感じます digunakan dengan kata sifat (seperti "dingin", "indah", "sedih") untuk menggambarkan bagaimana Anda merasakan sesuatu. ⚫︎ Kata kerja yang berhubungan dengan panca indera juga sering digunakan bersama 感じます, misalnya: 匂いを感じます(merasakan bau), 味を感じます(merasakan rasa).
⚫︎ Kata ini ditulis menggunakan kanji 感じ dan hiragana ます。 ⚫︎ Hiragana: かんじます ⚫︎ Kanji: 感じます ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana (hiragana setelah kanji) untuk kata kerja 感じます dalam bentuk dasar. ⚫︎ Perubahan bentuk kata kerja, seperti 感じました (kanjimasu-shita/merasakan) atau 感じて (kanjite/merasakan) juga menggunakan kanji 感じ.
⚫︎ 思います (omoimasu): berpikir, merasa (dalam konteks opini atau pendapat) ⚫︎ 思います terkadang bisa menjadi sinonim, tetapi fokus pada pemikiran, bukan hanya perasaan. ⚫︎ 気付きます (kidzukimasu): menyadari ⚫︎体験します(taiken shimasu): mengalami, merasakan (pengalaman) ⚫︎気がします(kiga shimasu) :merasa seperti
⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 感じます. Namun, konsep kebalikan dari merasakan adalah tidak merasakan, yang dapat diungkapkan dengan frasa seperti "tidak merasa apa-apa" atau "tidak merasakan".
この料理はとても美味しいと感じます。 ・Terjemahan: Saya merasa masakan ini sangat lezat. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan bahwa pembicara memiliki kesan positif tentang rasa makanan tersebut.
不安を感じています。 ・Terjemahan: Saya merasa cemas. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan perasaan kecemasan yang dialami oleh pembicara.
Kata 感じます berasal dari kata kerja 感じる(kanjiru), yang berarti "merasakan" atau "merasa". Kanji 感 (kan) sendiri memiliki arti "perasaan", "kesan", atau "sensasi". Kata ini telah digunakan dalam bahasa Jepang sejak lama dan berasal dari bahasa Tiongkok.