勤務地（きんむち、kinmuchi）
- lokasi kerja

勤務地 (きんむち) berarti "lokasi kerja" atau "tempat kerja". Ini mengacu pada tempat fisik di mana seseorang melakukan pekerjaan mereka. Istilah ini sering digunakan dalam konteks pekerjaan untuk menunjukkan alamat atau lokasi spesifik di mana seorang karyawan diharapkan bekerja.

⚫︎私の勤務地は東京です。 ・Terjemahan: Lokasi kerja saya ada di Tokyo. ⚫︎新しい勤務地は駅から近いです。 ・Terjemahan: Lokasi kerja baru dekat dari stasiun. ⚫︎勤務地の変更について、会社に相談しました。 ・Terjemahan: Saya telah berkonsultasi dengan perusahaan tentang perubahan lokasi kerja.

Anda menggunakan 勤務地 ketika berbicara tentang: ⚫︎Lokasi fisik tempat Anda bekerja. ⚫︎Menanyakan tentang lokasi kerja orang lain. ⚫︎Membahas perubahan lokasi kerja. ⚫︎Mengisi formulir pekerjaan atau dokumen yang meminta informasi tentang lokasi kerja.

勤務地 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎Kanji: 勤務地 ⚫︎Hiragana (untuk membaca): きんむち Tidak ada variasi dalam okurigana.

Beberapa kata yang mirip dengan 勤務地: ⚫︎職場 (しょくば): Tempat kerja secara umum. ⚫︎勤務先 (きんむさき): Tempat kerja (lebih formal). ⚫︎オフィス (オフィス): Kantor (untuk pekerjaan kantor).

Tidak ada antonim langsung untuk 勤務地. Namun, konsep yang berlawanan dapat berupa: ⚫︎Liburan/Cuti kerja: Waktu ketika seseorang tidak bekerja di lokasi kerja mereka.

この仕事の勤務地は大阪です。 ・Terjemahan: Lokasi kerja untuk pekerjaan ini ada di Osaka. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan lokasi fisik di mana pekerjaan tersebut dilakukan.

勤務地を転勤することになりました。 ・Terjemahan: Saya akan dipindahtugaskan ke lokasi kerja yang baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan adanya perubahan lokasi kerja.

Kata 勤務地 berasal dari kombinasi dari dua kanji: ⚫︎勤務 (きんむ): Bekerja, bekerja di ⚫︎地 (ち): Tempat, lokasi Secara harfiah, 勤務地 berarti "tempat untuk bekerja".