Nihongo

入社(にゅうしゃ、nyuusha)
- bergabung dengan perusahaan

Romaji:

Jepang:

Kana:

NYUUSHA

入社

にゅうしゃ

入社 (にゅうしゃ, romaji: nyuusha) berarti "bergabung dengan perusahaan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.

Meaning:bergabung dengan perusahaan
Level:N3 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

入社 (にゅうしゃ) adalah kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "masuk perusahaan", "bergabung dengan perusahaan", atau "mulai bekerja di perusahaan". Kata ini secara spesifik merujuk pada proses seseorang mulai bekerja di sebuah perusahaan setelah diterima bekerja. Ini adalah momen penting dalam karier seseorang, menandai awal dari pekerjaan permanen di perusahaan tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal.

Contoh

⚫︎私は4月に入社しました。 Terjemahan: Saya mulai bekerja di perusahaan pada bulan April. ⚫︎田中さんは来年、新しい会社に入社する予定です。 Terjemahan: Tanaka berencana untuk mulai bekerja di perusahaan baru tahun depan. ⚫︎彼は研修を終え、いよいよ来週から入社します。 Terjemahan: Dia telah menyelesaikan pelatihan dan akan mulai bekerja minggu depan.

Penggunaan

⚫︎ 入社 digunakan ketika seseorang secara resmi memulai pekerjaan di sebuah perusahaan setelah diterima. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam percakapan formal, seperti dalam surat lamaran, pengumuman perusahaan, atau saat berbicara tentang pengalaman kerja. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam bentuk lampau (seperti 入社しました) untuk menceritakan pengalaman masuk perusahaan, atau dalam bentuk mendatang (seperti 入社する予定です) untuk rencana.

Penulisan

⚫︎ Kata 入社 ditulis dengan kanji (入社) dan dibaca にゅうしゃ (dalam hiragana). ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan untuk kata ini. ⚫︎ 入 berarti "masuk" atau "memasuki" dan 社 berarti "perusahaan".

Sinonim

⚫︎ 入社 memiliki makna yang cukup spesifik, sehingga sinonimnya tidak terlalu banyak. Namun, beberapa kata yang memiliki nuansa serupa adalah: ⚫︎ 入る (はいる) – masuk (secara umum, bisa juga ke perusahaan) ⚫︎ 就職 (しゅうしょく) – mencari pekerjaan/mendapatkan pekerjaan (lebih umum daripada 入社)

Antonim

⚫︎ 退社 (たいしゃ) - keluar dari perusahaan / berhenti dari perusahaan ⚫︎ 退職 (たいしょく) - pensiun / mengundurkan diri

Kalimat Contoh 1

彼は大手IT企業に入社が決まりました。 ・Terjemahan: Dia telah memutuskan untuk mulai bekerja di perusahaan IT besar. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang telah diterima bekerja di perusahaan dan akan segera memulai pekerjaan.

Kalimat Contoh 2

私は今年、入社10周年を迎えます。 ・Terjemahan: Tahun ini, saya merayakan 10 tahun bekerja di perusahaan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 入社 untuk merujuk pada waktu mulai bekerja di perusahaan, dan merayakan tahun ke-10 sejak [入社].

Asal-usul

Kata 入社 berasal dari kombinasi dua kanji: 入 (masuk) dan 社 (perusahaan). Penggabungan ini secara harfiah berarti "masuk perusahaan" dan pertama kali digunakan ketika sistem perusahaan modern mulai berkembang di Jepang.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud