条件（じょうけん、jouken）
- kondisi
Romaji:
Jepang:
Kana:
JOUKEN
条件
じょうけん
条件 (じょうけん, romaji: jouken) berarti "kondisi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Mid.
| Meaning: | kondisi |
| Level: | N2 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
条件 (Jouken) dalam bahasa Jepang berarti “syarat”, “kondisi”, atau “ketentuan”. Ini mengacu pada sesuatu yang harus ada atau terpenuhi agar sesuatu yang lain dapat terjadi atau berlaku. 条件 dapat berupa berbagai hal, mulai dari persyaratan finansial hingga persyaratan teknis atau kualifikasi pribadi.
⚫︎ この契約の条件をよく読んでください。 ・Terjemahan: Tolong baca dengan seksama syarat dari kontrak ini. ⚫︎ 試験に合格するための条件は何ですか。 ・Terjemahan: Apa saja syarat untuk lulus ujian? ⚫︎ このプログラムに参加するには、年齢の条件があります。 ・Terjemahan: Ada ketentuan usia untuk berpartisipasi dalam program ini.
Gunakan 条件 ketika berbicara tentang: ⚫︎ Syarat atau ketentuan yang diperlukan untuk sesuatu. ⚫︎ Kondisi yang harus ada agar sesuatu dapat terjadi. ⚫︎ Batasan atau spesifikasi yang harus dipenuhi. Kata ini sangat umum digunakan dalam berbagai konteks, seperti kontrak, pekerjaan, pendidikan, dan lain-lain.
Kata 条件 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 条件 ⚫︎ Hiragana (pembacaan): じょうけん Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana untuk kata ini.
Beberapa kata yang mirip dengan 条件 adalah: ⚫︎ 条件 (jouken) (sama) ⚫︎ 資格 (shikaku) (kualifikasi) ⚫︎ 要件 (youken) (persyaratan) ⚫︎ 規定 (kitei) (peraturan, ketentuan)
Antonym dari 条件 tidak mudah untuk diidentifikasi secara langsung, karena 条件 merujuk pada kondisi yang diperlukan. Namun, ide kebalikannya bisa berupa: ⚫︎ 無条件 (mujōken) (tanpa syarat, tanpa kondisi)
このプロジェクトを成功させるためには、十分な資金という条件が必要だ。 ・Terjemahan: Untuk membuat proyek ini berhasil, dibutuhkan syarat yaitu dana yang cukup. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa dana yang cukup adalah syarat yang harus dipenuhi.
就職の条件として、日本語能力試験N2以上のレベルが求められます。 ・Terjemahan: Sebagai syarat untuk mendapatkan pekerjaan, diperlukan kemampuan bahasa Jepang setidaknya level N2 ke atas. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan syarat kemampuan bahasa Jepang yang dibutuhkan.
Kata 条件 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 条 (jou) berarti "garis", "butir", atau "ketentuan", sementara 件 (ken) berarti "peristiwa", "hal", atau "kasus". Ketika digabungkan, mereka membentuk konsep syarat atau kondisi.