返品（へんぴん、henpiん）
- pengembalian barang

返品 (へんぴん, *henpin*) berarti pengembalian barang atau produk yang sudah dibeli ke penjual atau toko. Hal ini biasanya dilakukan jika barang rusak, tidak sesuai pesanan, atau pembeli berubah pikiran. Proses 返品 melibatkan pengembalian barang dan seringkali penerimaan pengembalian uang (refund) atau penukaran barang (exchange).

⚫︎ 商品に欠陥があったので、店に返品しました。 Translation: Karena ada cacat pada produk, saya melakukan 返品 ke toko. ⚫︎ サイズが合わなかったので、服を返品したいです。 Translation: Karena ukurannya tidak pas, saya ingin melakukan 返品 pakaian tersebut. ⚫︎ 返品ポリシーを教えてください。 Translation: Bisakah Anda memberitahu saya tentang kebijakan 返品?

Gunakan 返品 dalam situasi ketika: ⚫︎ Anda ingin mengembalikan barang yang telah dibeli. ⚫︎ Anda ingin meminta pengembalian uang atau penukaran barang. ⚫︎ Anda berdiskusi tentang kebijakan pengembalian barang di toko. ⚫︎ Anda sedang menjelaskan alasan mengapa Anda mengembalikan suatu barang.

⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 返品 atau dalam hiragana へんぴん. ⚫︎ Kanji 返 berarti "kembali" atau "mengembalikan", dan kanji 品 berarti "barang" atau "produk". ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung yang persis sama. Namun, beberapa frasa yang bisa digunakan untuk menjelaskan proses 返品 meliputi: ⚫︎ 返金 (へんきん, henkin): Pengembalian uang (refund) ⚫︎ 交換 (こうかん, koukan): Penukaran barang (exchange)

Tidak ada antonim langsung. Namun, lawan dari proses 返品 adalah menerima dan menyimpan barang yang dibeli.

この商品は返品できますか？ ・Terjemahan: Bisakah barang ini di-返品? ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menanyakan apakah suatu barang dapat dikembalikan.

返品の手続きは簡単でした。 ・Terjemahan: Prosedur 返品 sangat mudah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kemudahan proses pengembalian barang.

Kata 返品 berasal dari kombinasi dua kanji: 返 (hen) yang berarti "kembali" atau "mengembalikan", dan 品 (pin) yang berarti "barang" atau "produk". Gabungan kedua kanji ini secara harfiah berarti "mengembalikan barang".