今晩(こんばん、konbaん)
- malam ini
Romaji:
Jepang:
Kana:
KONBAN
今晩
こんばん
今晩 (こんばん, romaji: konbaん) berarti "malam ini" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 Mid.
| Meaning: | malam ini |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
今晩 (こんばん) berarti "malam ini" atau "malam". Ini adalah cara untuk merujuk pada waktu dari matahari terbenam hingga menjelang tidur atau hingga tengah malam.
⚫︎今晩は、何をしますか? Terjemahan: Malam ini, apa yang akan kamu lakukan? ⚫︎今晩、友達と映画を見に行きます。 Terjemahan: Malam ini, saya akan pergi menonton film dengan teman. ⚫︎今晩は疲れて、早く寝たいです。 Terjemahan: Malam ini saya lelah dan ingin cepat tidur.
⚫︎今晩 digunakan saat berbicara tentang aktivitas atau kejadian yang akan terjadi pada malam hari ini. ⚫︎Sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎Biasanya digunakan pada awal kalimat atau sebagai keterangan waktu dalam sebuah kalimat. ⚫︎今晩 adalah salam yang umum digunakan untuk menyapa seseorang di malam hari, sama seperti "Selamat malam" dalam bahasa Indonesia. Dalam konteks ini, salamnya adalah 今晩は (こんばんわ - konbanwa).
⚫︎今晩 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana. - Kanji: 今 (kon - sekarang) - Kanji: 晩 (ban - malam) ⚫︎Cara membaca (furigana): こんばん (konban) ⚫︎Tidak ada variasi dalam penulisan.
⚫︎Tidak ada sinonim langsung yang persis sama. Namun, untuk menyatakan "malam", kita bisa menggunakan: - 夜 (yoru): secara umum berarti "malam"
⚫︎ 朝 (asa): Pagi ⚫︎ 昼 (hiru): Siang
今晩は、とても素敵な星空ですね。 ・Terjemahan: Selamat malam, langit malam ini sangat indah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 今晩 sebagai salam dan juga untuk menunjukkan waktu pembicaraan.
今晩の夕食は何ですか? ・Terjemahan: Apa makan malammu malam ini? ・Penjelasan: 今晩 digunakan untuk menunjukkan waktu makan malam.
Kata 今晩 berasal dari kombinasi dua kanji: 今 yang berarti "sekarang" atau "ini", dan 晩 yang berarti "malam". Secara harfiah, 今晩 berarti "malam ini".