Nihongo

今晩(こんばん、konbaん)
- malam ini

Romaji:

Jepang:

Kana:

KONBAN

今晩

こんばん

今晩 (こんばん, romaji: konbaん) berarti "malam ini" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 Mid.

Meaning:malam ini
Level:N5 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

今晩 (こんばん) berarti "malam ini" atau "malam". Ini adalah cara untuk merujuk pada waktu dari matahari terbenam hingga menjelang tidur atau hingga tengah malam.

Contoh

⚫︎今晩は、何をしますか? Terjemahan: Malam ini, apa yang akan kamu lakukan? ⚫︎今晩、友達と映画を見に行きます。 Terjemahan: Malam ini, saya akan pergi menonton film dengan teman. ⚫︎今晩は疲れて、早く寝たいです。 Terjemahan: Malam ini saya lelah dan ingin cepat tidur.

Penggunaan

⚫︎今晩 digunakan saat berbicara tentang aktivitas atau kejadian yang akan terjadi pada malam hari ini. ⚫︎Sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎Biasanya digunakan pada awal kalimat atau sebagai keterangan waktu dalam sebuah kalimat. ⚫︎今晩 adalah salam yang umum digunakan untuk menyapa seseorang di malam hari, sama seperti "Selamat malam" dalam bahasa Indonesia. Dalam konteks ini, salamnya adalah 今晩は (こんばんわ - konbanwa).

Penulisan

⚫︎今晩 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana. - Kanji: 今 (kon - sekarang) - Kanji: 晩 (ban - malam) ⚫︎Cara membaca (furigana): こんばん (konban) ⚫︎Tidak ada variasi dalam penulisan.

Sinonim

⚫︎Tidak ada sinonim langsung yang persis sama. Namun, untuk menyatakan "malam", kita bisa menggunakan: - 夜 (yoru): secara umum berarti "malam"

Antonim

⚫︎ 朝 (asa): Pagi ⚫︎ 昼 (hiru): Siang

Kalimat Contoh 1

今晩は、とても素敵な星空ですね。 ・Terjemahan: Selamat malam, langit malam ini sangat indah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 今晩 sebagai salam dan juga untuk menunjukkan waktu pembicaraan.

Kalimat Contoh 2

今晩の夕食は何ですか? ・Terjemahan: Apa makan malammu malam ini? ・Penjelasan: 今晩 digunakan untuk menunjukkan waktu makan malam.

Asal-usul

Kata 今晩 berasal dari kombinasi dua kanji: 今 yang berarti "sekarang" atau "ini", dan 晩 yang berarti "malam". Secara harfiah, 今晩 berarti "malam ini".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud