休館日（きゅうかんび、kyuukanbi）
- hari tutup

休館日 (きゅうかんび) dalam bahasa Indonesia berarti "hari libur" atau "hari tutup" untuk sebuah fasilitas publik seperti museum, perpustakaan, atau galeri seni. 休館日 menunjukkan hari-hari ketika fasilitas tersebut tidak buka untuk umum karena berbagai alasan, misalnya libur reguler, hari libur nasional, atau untuk pemeliharaan.

⚫︎ 美術館は月曜日が休館日です。 Terjemahan: Museum ini tutup pada hari Senin. ⚫︎ 休館日を確認してから、図書館に行きました。 Terjemahan: Saya pergi ke perpustakaan setelah memastikan hari tutupnya. ⚫︎ 今週は展示会の準備のため、休館日が長いです。 Terjemahan: Minggu ini, hari tutupnya lebih panjang karena persiapan pameran.

Anda menggunakan 休館日 ketika berbicara tentang hari-hari ketika suatu tempat, biasanya yang bersifat publik atau komersial (seperti museum, perpustakaan, teater, dll.), tidak buka untuk umum. Ini penting untuk diketahui agar Anda tidak datang ke tempat tersebut saat mereka tutup. Anda bisa menggunakan kata ini ketika menanyakan jadwal, memberikan informasi, atau merencanakan kunjungan.

休館日 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 休館日 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): きゅうかんび Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada kata 休館日 sudah standar.

⚫︎ 定休日 (ていきゅうび) - Hari libur reguler (biasanya mingguan). ⚫︎ 閉館日 (へいかんび) - Hari tutup. (lebih umum digunakan, namun memiliki arti yang sama dengan 休館日)

⚫︎ 開館日 (かいかんび) - Hari buka. ⚫︎ 営業日 (えいぎょうび) - Hari kerja.

明日は美術館の休館日です。 ・Terjemahan: Besok adalah hari tutup museum. ・Penjelasan: Kalimat ini memberitahukan bahwa museum tidak buka pada hari berikutnya.

毎週水曜日は図書館の休館日です。 ・Terjemahan: Setiap hari Rabu adalah hari tutup perpustakaan. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan informasi tentang jadwal libur mingguan perpustakaan.

Kata 休館日 berasal dari gabungan dua kata kanji: 休 (きゅう) yang berarti "istirahat" atau "libur", dan 館 (かん) yang berarti "gedung" atau "fasilitas", dan 日 (び/にち) yang berarti "hari". Jadi, secara harfiah, 休館日 berarti "hari istirahat gedung" atau "hari libur fasilitas".