銀行員（ぎんこういん、ginkouiん）
- pegawai bank

銀行員 merupakan kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti "pegawai bank" atau "bankir". Kata ini mengacu pada seseorang yang bekerja di bank dan memiliki berbagai tugas terkait layanan perbankan.

⚫︎山田さんは優秀な銀行員です。 Translation: Yamada adalah seorang bankir yang sangat baik. ⚫︎彼女は将来銀行員になりたいです。 Translation: Dia ingin menjadi pegawai bank di masa depan.

Kata 銀行員 digunakan untuk merujuk pada individu yang bekerja di industri perbankan. Anda dapat menggunakannya dalam percakapan saat berbicara tentang pekerjaan seseorang, atau ketika membahas peran dan tanggung jawab di bank. Kata ini bersifat netral dan umum digunakan.

Kata 銀行員 biasanya ditulis menggunakan kanji 銀行員. ・銀行 (ぎんこう) berarti "bank". ・員 (いん) berarti "anggota" atau "karyawan". Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 銀行員 dalam arti yang sama persis. Namun, beberapa istilah yang terkait dengan pekerjaan di bank bisa digunakan, tergantung pada konteksnya. ⚫︎バンカー (banker): Kata serapan bahasa Inggris, sama dengan bankir. ⚫︎金融関係者 (きんゆうかんけいしゃ): Orang yang bekerja di bidang keuangan (lebih luas daripada hanya bank).

Tidak ada antonim langsung untuk 銀行員. Namun, tergantung konteks, seseorang yang tidak bekerja di bidang perbankan atau keuangan bisa dianggap sebagai antonim, contohnya: ⚫︎無職 (むしょく): Pengangguran

彼は大きな銀行員で、多くの顧客を持っています。 ・Terjemahan: Dia adalah seorang pegawai bank senior yang memiliki banyak nasabah. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut adalah bankir yang berpengalaman dan bertanggung jawab.

私は銀行員としてのキャリアを積みたいと考えています。 ・Terjemahan: Saya ingin membangun karier sebagai pegawai bank. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk bekerja di industri perbankan.

Kata 銀行員 berasal dari kombinasi dua kanji: 銀行 (bank) dan 員 (anggota/karyawan), yang secara harfiah berarti "anggota bank" atau "karyawan bank". Pembentukan kata ini mengikuti pola umum dalam bahasa Jepang untuk menggabungkan kata benda untuk membentuk kata benda yang lebih spesifik.