玄人(くろうと、kurouto)
- ahli
Romaji:
Jepang:
Kana:
KUROUTO
玄人
くろうと
玄人 (くろうと, romaji: kurouto) berarti "ahli" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.
| Meaning: | ahli |
| Level: | N1 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
玄人 (くろうと/kurōto) adalah kata dalam bahasa Jepang yang merujuk pada seseorang yang memiliki keahlian tinggi, berpengalaman, dan ahli dalam bidang tertentu. 玄人 menunjukkan tingkat keahlian profesional, bukan hanya sekadar hobi atau ketertarikan. 玄人 juga bisa berarti seseorang yang tahu banyak hal tentang suatu bidang dan memiliki pengetahuan mendalam.
⚫︎彼は将棋の玄人だ。 Terjemahan: Dia adalah seorang ahli dalam shogi (catur Jepang). ⚫︎このレストランのシェフは料理の玄人です。 Terjemahan: Koki di restoran ini adalah seorang ahli dalam memasak. ⚫︎彼はカメラの玄人で、いつも良い写真を撮ります。 Terjemahan: Dia adalah seorang ahli fotografi, dan dia selalu mengambil foto yang bagus.
⚫︎Kata 玄人 digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat mahir dalam suatu bidang. ⚫︎Biasanya digunakan dalam percakapan formal maupun informal. ⚫︎Cocok digunakan untuk mengapresiasi keahlian seseorang.
⚫︎Ditulis menggunakan kanji 玄人 (くろうと). ⚫︎Hiragana: くろうと ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada 玄人 selalu "人".
⚫︎達人 (たつじん/tatsujin): Master, ahli ⚫︎プロ (puro): Profesional ⚫︎ベテラン (beteran): Veteran, berpengalaman ⚫︎エキスパート (ekisupāto): Expert, ahli
⚫︎素人 (しろうと/shirōto): Amatir, pemula, orang awam.
彼はパソコンの修理の玄人です。どんな問題でもすぐに直せます。 ・Terjemahan: Dia adalah seorang ahli dalam memperbaiki komputer. Dia bisa memperbaiki masalah apa pun dengan cepat. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut memiliki keahlian tingkat tinggi dalam memperbaiki komputer.
あの画家は、水彩画の玄人として知られています。 ・Terjemahan: Pelukis itu dikenal sebagai seorang ahli dalam lukisan cat air. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa pelukis tersebut memiliki reputasi sebagai seorang ahli di bidangnya.
Asal usul kata 玄人 berasal dari kata 玄 (gen) yang berarti "gelap" atau "mendalam", dan 人 (hito) yang berarti "orang". Dalam konteks ini, 玄 merujuk pada pengetahuan dan pengalaman yang mendalam, yang hanya dimiliki oleh orang-orang yang telah lama berkecimpung dalam suatu bidang.