Detail Kata

今年 (ことし, *kotoshi*) berarti "tahun ini". Ini adalah kata keterangan waktu yang digunakan untuk merujuk pada periode 12 bulan yang sedang berlangsung atau yang akan segera berakhir. 今年 fokus pada waktu yang ada saat ini.

⚫︎今年は忙しいです。 ・Terjemahan: Tahun ini sibuk. ⚫︎今年の夏は暑かった。 ・Terjemahan: Musim panas tahun ini panas. ⚫︎今年の旅行の計画を立てましょう。 ・Terjemahan: Mari kita buat rencana perjalanan untuk tahun ini.

⚫︎今年 digunakan untuk merujuk pada peristiwa, aktivitas, atau keadaan yang terjadi atau akan terjadi dalam tahun yang sedang berlangsung. ⚫︎Biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari, tulisan, dan berita. ⚫︎Kata ini bisa digunakan di awal, tengah, atau akhir kalimat, tergantung pada penekanan. ⚫︎Sangat cocok digunakan saat membahas rencana, pengalaman, atau informasi terbaru yang berkaitan dengan waktu. ⚫︎Gunakan 今年 saat berbicara tentang hal-hal yang terjadi atau direncanakan terjadi dalam periode 今年.

⚫︎今年 ditulis dengan kanji 今年, tetapi biasanya dibaca ことし (hiragana). ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu ada.

Tidak ada sinonim yang tepat untuk 今年. Kata lain yang bisa digunakan tergantung konteksnya, misalnya: ⚫︎本年 (*honnen*): Juga berarti "tahun ini," lebih formal.

⚫︎去年 (*kyonen*): Tahun lalu. ⚫︎来年 (*rainen*): Tahun depan.

今年は新しい日本語の勉強を始めます。 ・Terjemahan: Tahun ini saya akan mulai belajar bahasa Jepang baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan rencana untuk memulai belajar bahasa Jepang pada tahun yang sedang berlangsung.

今年はとてもいい天気が続きますね。 ・Terjemahan: Cuaca sangat bagus tahun ini, ya. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan pengamatan tentang cuaca yang terjadi tahun ini.

Informasi yang akurat tentang asal-usul kata 今年 sulit ditemukan. Kata ini kemungkinan berasal dari kombinasi kanji 今 (*kon*) yang berarti "sekarang" dan 年 (*toshi*) yang berarti "tahun".