長女（ちょうじょ、choujo）
- anak perempuan tertua

長女 (ちょうじょ) berarti anak perempuan pertama dalam sebuah keluarga. Kata ini secara spesifik merujuk pada anak perempuan yang lahir paling awal di antara saudara kandungnya.

⚫︎私の長女は今年高校を卒業します。 Terjemahan: Anak perempuan pertama saya akan lulus SMA tahun ini. ⚫︎彼女は家族の長女として責任感が強い。 Terjemahan: Dia memiliki rasa tanggung jawab yang kuat sebagai anak perempuan pertama dalam keluarga.

⚫︎ 長女 digunakan dalam percakapan untuk mengidentifikasi posisi anak perempuan dalam keluarga. ⚫︎ Kata ini sering digunakan saat berbicara tentang anggota keluarga, terutama ketika menjelaskan hubungan keluarga atau mendeskripsikan seseorang. ⚫︎ Penggunaannya umum dalam situasi formal maupun informal.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 長 (chou - panjang/tertua) dan 女 (jo - perempuan). ⚫︎ Cara membaca: 長女 (ちょうじょ). ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan atau okurigana.

⚫︎ Tidak ada sinonim yang tepat untuk 長女, karena kata ini sangat spesifik merujuk pada urutan kelahiran.

⚫︎ 次女 (じじょ) - Anak perempuan kedua. ⚫︎ 末っ子 (すえっこ) - Anak bungsu (tanpa memandang jenis kelamin).

長女として、妹たちの面倒を見るのは当然のことです。 ・Terjemahan: Sebagai anak perempuan pertama, sudah sewajarnya saya mengurus adik-adik perempuan saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan peran dan tanggung jawab yang sering dikaitkan dengan [長女].

彼女は長女なので、家族の中で一番頼りになる存在です。 ・Terjemahan: Karena dia adalah 長女, dia adalah orang yang paling bisa diandalkan dalam keluarga. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 長女 sering diharapkan memiliki sifat bertanggung jawab dan dapat diandalkan.

Kata 長女 berasal dari kombinasi dua kanji: 長 (chou), yang berarti "panjang" atau "tertua", dan 女 (jo), yang berarti "perempuan". Kombinasi ini secara harfiah berarti "anak perempuan tertua" atau "anak perempuan pertama".