真っ赤な（まっかな、maっkana）
- merah menyala

真っ赤な berarti "merah menyala" atau "sangat merah". Ini adalah kata sifat (adjective) yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang berwarna merah dengan intensitas yang tinggi, seperti warna merah yang sangat cerah atau merah darah. Kata ini juga bisa memberikan kesan sesuatu yang sangat merah hingga terlihat mencolok. 真っ赤な dapat digunakan untuk menggambarkan berbagai macam objek, dari benda fisik hingga ekspresi wajah.

⚫︎真っ赤なバラ Translation: Bunga mawar merah menyala. ⚫︎彼女の顔は真っ赤になった Translation: Wajahnya memerah. ⚫︎夕焼けが真っ赤に染まった Translation: Langit senja diwarnai merah menyala.

⚫︎真っ赤な digunakan untuk menekankan intensitas warna merah. ⚫︎Biasanya digunakan untuk deskripsi visual, seperti warna pakaian, makanan, benda-benda, atau ekspresi wajah seseorang. ⚫︎Dalam percakapan, bisa digunakan untuk memberikan gambaran yang jelas dan dramatis tentang sesuatu yang berwarna merah.

⚫︎Kata ini ditulis dalam hiragana sebagai まっかな. ⚫︎Dalam beberapa kasus, kanji juga bisa digunakan: 真っ赤. ⚫︎真 (ma) berarti "benar-benar" atau "sangat". 赤 (aka) berarti "merah". Jadi, 真っ赤 adalah kombinasi dari kedua kata tersebut untuk menekankan intensitas warna merah. ⚫︎Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada dasarnya tidak ada variasi.

⚫︎赤い（akai): "merah" - lebih umum dan netral. ⚫︎鮮やかな赤い（azayakana akai): "merah cerah/cemerlang". ⚫︎紅い（akaii): "merah" - lebih puitis dan formal.

⚫︎Tidak ada antonim langsung untuk 真っ赤な, tetapi kata-kata yang menggambarkan warna lain atau tidak berwarna dapat dianggap sebagai kebalikan. Misalnya: - 白い（shiroi): "putih". - 青い（aoi): "biru". - 黒い（kuroi): "hitam".

彼女は恥ずかしそうに真っ赤な顔をした。 ・Terjemahan: Dia membuat wajah memerah karena malu. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 真っ赤な untuk menggambarkan ekspresi wajah seseorang yang memerah karena malu.

リンゴが真っ赤に熟れている。 ・Terjemahan: Apel itu sudah matang dan berwarna merah menyala. ・Penjelasan: 真っ赤な digunakan untuk menggambarkan apel yang sangat matang dan berwarna merah.

Asal-usul 真っ赤な berasal dari kombinasi kata 真（ma), yang berarti "benar-benar" atau "sangat", dan kata 赤（aka), yang berarti "merah". Penambahan 真 berfungsi untuk memperkuat dan menekankan intensitas warna merah.