急激に（きゅうげきに、kyuugekini）
- dengan cepat

急激に (きゅうげきに) berarti "secara cepat", "secara mendadak", "secara drastis", atau "dengan cepat". Kata ini digunakan untuk menggambarkan perubahan, peningkatan, penurunan, atau tindakan yang terjadi secara tiba-tiba dan dengan cepat tanpa adanya transisi yang lambat atau bertahap. Ini menunjukkan perubahan yang signifikan dalam waktu singkat .

⚫︎ 株価が急激に］上がった。 Terjemahan: Harga saham naik dengan cepat. ⚫︎ 景気が急激に］悪化した。 Terjemahan: Kondisi ekonomi memburuk secara drastis. ⚫︎ 彼の体調が急激に］回復した。 Terjemahan: Kondisi kesehatannya membaik dengan cepat.

Kata 急激に digunakan dalam berbagai konteks, terutama ketika berbicara tentang perubahan atau perkembangan yang cepat atau mendadak. Ini bisa diterapkan pada situasi ekonomi, perubahan cuaca, perkembangan teknologi, kondisi kesehatan, atau segala hal yang mengalami perubahan secara signifikan dalam waktu singkat. Kata ini cocok digunakan dalam percakapan formal maupun informal.

Kata ini biasanya ditulis dalam kombinasi huruf Kanji dan Hiragana: 急激に. ・急 (きゅう): berarti "darurat", "cepat", "tiba-tiba". ・激 (げき): berarti "hebat", "keras", "hebat". ・に (ni): partikel yang mengubah kata sifat menjadi kata keterangan (adverbia). Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.

⚫︎ 突然 (とつぜん): tiba-tiba ⚫︎ 急に (きゅうに): secara mendadak ⚫︎ 劇的に (げきてきに): secara dramatis, secara drastis ⚫︎ 大幅に (おおはばに): secara signifikan, secara besar

⚫︎ 緩やかに (ゆるやかに): secara perlahan, secara bertahap ⚫︎ 徐々に (じょじょに): secara bertahap, sedikit demi sedikit ⚫︎ ゆっくりと (ゆっくりと): dengan perlahan

最近、物価が急激に］上昇しています。 ・Terjemahan: Belakangan ini, harga barang naik dengan cepat. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kenaikan harga barang yang terjadi secara cepat dalam waktu singkat .

彼の病状は急激に］悪化し、入院することになった。 ・Terjemahan: Kondisi penyakitnya memburuk dengan cepat dan dia harus dirawat di rumah sakit. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan tentang memburuknya kondisi kesehatan seseorang yang terjadi secara tiba-tiba .

Kata 急激に berasal dari kombinasi dua kanji, 急 (kyuu) yang berarti cepat atau tiba-tiba, dan 激 (geki) yang berarti keras atau hebat. Partikel に (ni) ditambahkan untuk mengubah kata sifat menjadi kata keterangan. Kombinasi ini menggambarkan sesuatu yang terjadi dengan cepat dan intens.